Empresas›CADL

CADL · Candel Therapeutics, Inc.

productos biológicos · CIK 0001841387

Candel Therapeutics, Inc. (CADL) cotiza en el NASDAQ y se dedica a productos biológicos. Aquí están 63 documentos que ha presentado ante la SEC, desde 20 ago 2025. En sus informes aparecen frases que este sitio vigila: designación de terapia avanzada (rmat), designación de vía rápida (fast track) y designación de medicamento huérfano. Están citadas literalmente más abajo.

Aguanta

15,5 trimestres

201,6 M$ a 30 jun 2026 · gasta 13,0 M$/trimestre

Dilución

+39,4%

entre 5 nov 2025 y 6 ago 2026

Sobre el capital

16,1%

en corto a 15 sep 2026, según FINRA

Próxima lectura

feb 2027

prevista por el promotor · aglatimagene besadenovec +…

Último

11 sep 2026

Operación de un directivo o accionista significativo

En esta ficha (en gris, lo que todavía no tenemos): Caja · Ensayos · Acciones · Estante · Cortas · Directivos · Accionistas · Documentos

Caja

Lo que la empresa declara tener en caja en cada cierre, según su propio balance. A trazo discontinuo, sumando las inversiones a corto plazo, que es lo que divide los trimestres de arriba.

Con lo que gasta hoy, el dinero que declaro a 30 jun 2026 le da, a ese ritmo, para más allá de su siguiente lectura de resultados, que su promotor estima en feb 2027. Cuanto más allá está arriba, en trimestres: una fecha a años vista sería precisión falsa.

Ensayos clínicos

13 ensayos registrados en clinicaltrials.gov: 5 en marcha (reclutando, o con los pacientes que ya entraron en seguimiento) y 8 cerrados. Cada uno tiene su ficha aquí, en castellano. Qué significa cada estado.

Superar una fase no apaga la anterior: es normal ver el mismo fármaco en dos ensayos a la vez, cada uno en la suya, mientras el de antes sigue con los pacientes que ya entraron y no admite nuevos. La fecha de lectura marcada como prevista es una estimación del promotor, no un compromiso: se mueve, y moverse es a veces la noticia. Las marcadas como real ya han ocurrido.

Acciones en circulación

Cuántas acciones existen de esta empresa, según lo que ella misma declara en cada informe. Cada acción nueva reparte el mismo negocio entre más dueños: si la curva sube y tú no compras más, tu parte baja. Una biotecnológica sin ingresos casi solo puede financiarse emitiendo, así que subir no es por sí mismo una mala noticia — lo que se mira es cuánto y cuando. Qué significa cada documento.

Capacidad de emitir

Lo que la empresa tiene registrado ante la SEC para vender acciones u otros valores cuando quiera, con un estante S-3 en vigor (dura tres años). Es capacidad, no una venta: dice cuánto puede emitir sin pedir otro permiso, y parte puede estar ya colocada.

Posiciones cortas declaradas a FINRA

Qué es vender en corto. Lo que los miembros de FINRA declaran cada quincena sobre esta empresa. FINRA lo publica al septimo día hábil tras cada liquidación y el fichero llega aquí unos días después: lo que ves tiene entre dos y cuatro semanas, según cuando entro y cuánto falta para el siguiente. Aquí se publica el dato; no se interpreta.

Acciones cortas

12,3

M de acciones · 15 sep 2026

Sobre el capital

16,1%

de 76,5 M de acciones en circulación a 6 ago 2026

Variación

+79.374

acciones frente a la quincena anterior declarada

Días para cubrir

10,3

al volumen medio declarado

El porcentaje es sobre las acciones en circulación, que no es lo mismo que el capital flotante: el flotante descuenta lo que tienen iniciados y accionistas restringidos, así que siempre es menor y el porcentaje sobre el sería mayor. No lo publicamos porque la SEC solo da el flotante en dólares y una vez al año, y pasarlo a acciones pediría el precio de ese día.

Fuente: el fichero de FINRA de esa quincena, que es lo que se lee aquí, donde esa quincena figura como CADL.

Qué hacen sus directivos con sus acciones

Compras y ventas a precio de mercado, declaradas en el formulario 4 de la SEC. No salen las concesiones de acciones, los ejercicios de opciones ni las entregas para pagar impuestos: son retribución, no una opinión sobre la empresa. El cargo va como lo escribe el formulario, en inglés; cuando no lo declara ponemos el papel en castellano.

La marca PLAN 10B5-1 es del propio formulario: dice que la operación venia de un plan escrito de antemano, a fechas fijas. Solo se marca cuando el declarante lo declara; que no aparezca no significa que no lo hubiera.

Quién tiene más del 5%

Lo declara el propio accionista ante la SEC al cruzar ese umbral, y después cada vez que su posición cambia de forma significativa. De cada grupo, su última declaración. Solo desde diciembre de 2024: es cuando la SEC hizo obligatorio presentar estas declaraciones en formato estructurado. Las anteriores son documentos de texto libre y no se leen aquí, así que un accionista que declaro antes y no ha vuelto a hacerlo NO sale. ⚠️ Y cada declarante calcula su porcentaje a su manera —unos sobre las acciones en circulación y otros añadiendo los derechos que podrían ejercer—, así que dos cifras de la misma empresa no son estrictamente comparables.

Un — en el porcentaje significa que el documento no trae una cifra que se pueda leer —a veces remite a la portada en texto libre—, nunca «cero»; en Acciones, que el declarante no puso el número; y en Quién declara, que en vez de un nombre escribió un párrafo entero del formulario y preferimos no publicarlo antes que publicar eso como si fuera un nombre.

El sector se mira también en conjunto, en las herramientas: el radar de dilución ordena por los trimestres de caja que quedan, el ranking de posiciones cortas por días para cubrir, las operaciones de directivos por fecha, los accionistas de más del 5% por lo que declaran, y el calendario por la fecha que cada promotor estima para su siguiente lectura. Son listas del sector: sale quien tiene ese dato declarado. Piden cuenta.

Documentos presentados ante la SEC63

Se enseñan los 40 más recientes.

Va en color lo que cambia el capital o avisa de un riesgo: las emisiones con precio (424B1, 424B2, 424B4 y 424B5), los 8-K con item 1.02, 1.03, 2.04, 3.01, 3.02 y 4.02, y cualquier documento en el que haya aparecido una frase vigilada, que va citada debajo. Lo demás va en tinta normal. Una cita marcada «por primera vez» es una frase que no estaba en el informe previo del mismo tipo de esa empresa. La etiqueta del formulario lleva a su explicación.

2026

1. 11 sep 20264Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

   Tak Paul Peter (consejero delegado):

   • ejercicio de opción, 125.000 acciones a 1,55 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
   • vende 220.866 acciones a 11,50 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
   • vende 59.379 acciones a 10,46 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
2. 10 sep 20264Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

   No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

3. 10 sep 2026144Aviso de venta de acciones restringidasEDGAR
4. 10 sep 20263Declaración inicial de participación de un directivoEDGAR
5. 10 sep 20268-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR

   Candel Therapeutics anunció el nombramiento de Martine Zimmermann, PharmD, a su Consejo de Administración con efecto desde el 8 de septiembre de 2026.

   Lo que dice el documentotoday announced the appointment of Martine Zimmermann, PharmD, to the Company’s Board of Directors (Board) effective September 8, 2026

   Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

   La FDA otorgó a aglatimagene, para el tratamiento del cáncer de próstata localizado recién diagnosticado en pacientes de riesgo intermedio a alto, la designación Fast Track y la designación de Terapia Avanzada de Medicina Regenerativa, además de Fast Track en NSCLC.

   Lo que dice el documentoThe FDA also granted Fast Track Designation and Regenerative Medicine Advanced Therapy Designation to aglatimagene for the treatment of newly diagnosed localized prostate cancer in patients with intermediate- to high-risk disease, Fast Track Designation in NSCLC, and both Fast Track Designation and Orphan Drug Designation to aglatimagene for the treatment of PDAC.

   Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

   El ensayo de aglatimagene en cancer de prostata localizado fue realizado bajo un Special Protocol Assessment acordado con la FDA y publicado en The Lancet Oncology.

   Lo que dice el documentotrial of aglatimagene in localized prostate cancer, conducted under a Special Protocol Assessment agreed with the U.S. Food and Drug Administration (FDA) and published in The Lancet Oncology.

   Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

6. 9 sep 20268-KHecho relevanteEDGAR
7. 19 ago 20264Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

   Tyagarajan Seshu (directivo):

   • vende 7.000 acciones a 12,00 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
8. 17 ago 2026144Aviso de venta de acciones restringidasEDGAR
9. 13 ago 202610-QInforme trimestralEDGAR
10. 13 ago 20268-KResultadosEDGAR

    Candel Therapeutics planea presentar una solicitud de licencia biológica (BLA) para aglatimagene besadenovec en cáncer de próstata localizado de riesgo intermedio a alto en el cuarto trimestre de 2026.

    Lo que dice el documentoPlanning to submit a Biologics License Application (BLA) for aglatimagene besadenovec (aglatimagene) in localized, intermediate- to high-risk prostate cancer in Q4 2026

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Linoserpaturev recibió previamente la designación Fast Track y la designación de medicamento huérfano para el tratamiento de rHGG por parte de la FDA.

    Lo que dice el documentoLinoserpaturev previously received Fast Track Designation and Orphan Drug Designation for the treatment of rHGG from the U.S. Food and Drug Administration (FDA). About Candel Therapeutics Candel is a clinical-stage biopharmaceutical company focused on developing off-the-shelf multimodal biological immunotherapies that elicit an individualized, systemic anti-tumor immune response to help improve outcomes in patients with cancer.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La FDA concedió previamente a aglatimagene la designación Fast Track y la designación de Terapia Avanzada de Medicina Regenerativa para el tratamiento del cáncer de próstata localizado.

    Lo que dice el documentoThe U.S. Food and Drug Administration (FDA) previously granted Fast Track Designation and Regenerative Medicine Advanced Therapy Designation to aglatimagene for the treatment of localized prostate cancer.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En el documentoDesignación de vía rápida (Fast Track)…aglatimagene in patients with localized prostate cancer at the 2026 American Society for Radiation Oncology (ASTRO) Annual Meeting in Q3 2026. • The U.S. Food and Drug Administration (FDA) previously granted Fast Track Designation and Regenerative Medicine Advanced Therapy Designation to aglatimagene for the treatment of localized prostate cancer. The phase 3 clinical trial of aglatimagene in localized prostate cancer was conducted…