Saltar al contenido
PivotalWire
Domingo 22 nov 2026Ficha de empresa

Empresas›HROW

HROW · HARROW, INC.

preparados farmacéuticos · CIK 0001360214

HARROW, INC. (HROW) cotiza en el NASDAQ; la SEC la clasifica en preparados farmacéuticos. Aquí están 62 documentos que ha presentado ante la SEC, desde 8 sep 2025. Lo próximo: la lectura de resultados prevista para dic 2026.

Señales recientes en sus informes

Son frases que este sitio vigila en sus documentos, citadas literalmente más abajo.

Aguanta
8,2 trimestres
75,3 M$ a 30 sep 2026 · gasta 9,2 M$/trimestre (el último trimestre, 8,5)
Próxima lectura
dic 2026
prevista por el promotor · TRIESENCE
Último documento
16 nov 2026
Hecho relevante
De dónde salen estas cifras

Aguanta. Su dinero (caja e inversiones a corto plazo) en el último balance que ha presentado a la SEC, dividido entre lo que gasta su actividad cada trimestre, de media en sus trimestres recientes; ese gasto ya descuenta lo que ingresa. Es lo que le duraría el dinero contado desde la fecha del balance, no desde hoy, si sigue gastando igual y no consigue dinero nuevo. Si anuncia una financiación después del balance, esta cifra no se publica hasta el siguiente.

Próxima lectura. Cuándo prevé el promotor del ensayo, normalmente la propia empresa, tener los datos de su objetivo principal, según lo que ha declarado en ClinicalTrials.gov. No es cuándo publicará los resultados, que suele ser semanas o meses después, y la fecha se mueve a menudo.

En esta ficha (en gris, lo que todavía no tenemos): Último informe · Caja · Ensayos · Acciones · Cortas · Directivos · Accionistas · Documentos

Lo nuevo en su 10-Q del 10 ago 2026

Lo que su informe trimestral añade respecto al anterior, contado en castellano. Cada frase lleva la cita del documento que la sostiene · el documento en la SEC.

Harrow ha firmado en agosto de 2026 un acuerdo para adquirir los derechos mundiales de TYRVAYA, un espray nasal para el ojo seco. Pagará 30 millones de dólares en efectivo al cierre y hasta 70 millones de dólares adicionales en pagos contingentes ligados a ventas anuales.

En el documentoAs consideration for the Acquisition, the Company will pay Viatris $30,000,000 in cash at the closing of the Acquisition (the “Closing”) and has agreed to pay up to an additional $70,000,000 in contingent milestone payments

La empresa dice que financiará el pago al cierre de la compra de TYRVAYA con la caja que tiene disponible.

En el documentoThe Company expects to fund the cash payment due at Closing with cash on hand.
Ver el otro punto

Harrow afirma que su caja de 83.889.000 dólares a 30 de junio de 2026 bastará para sostener su actividad, inversiones y adquisiciones al menos los próximos 12 meses.

En el documentoWe believe that cash and cash equivalents of $83,889,000 at June 30, 2026 will be sufficient to sustain our planned level of operations, capital expenditures and acquisitions for at least the next 12 months.

Escrito por un modelo de IA a partir de las frases nuevas del documento y verificado contra él: cada cita se ha comprobado carácter a carácter, ninguna cifra sin respaldo en su cita y ninguna otra empresa nombrada. No es asesoramiento de inversión.

Caja

Con lo que gasta hoy, el dinero que declaro a 30 sep 2026 le da, a ese ritmo, para más allá de su siguiente lectura de resultados, que su promotor estima en dic 2026. Cuanto más allá está arriba, en trimestres: una fecha a años vista sería precisión falsa.

Lo que la empresa declara tener en cada cierre, según su propio balance.

50 M$100 M$0
Línea continua: solo la caja. Discontinua: la caja más las inversiones a corto plazo (letras del Tesoro, bonos o depósitos que vencen en menos de un año), que es lo que cuenta «Aguanta». De 1,6 M$ (31 dic 2009) a 75,3 M$ (30 sep 2026) en caja.
Cómo se leeEl eje empieza en cero. La línea discontinua se corta donde el balance no trae inversiones a corto que sepamos leer: no significa cero. Un punto suelto es un cierre con inversiones entre otros que no las traen.
Ingresos (12 meses)
303,3 M$
de su cuenta de resultados, en el año hasta 30 sep 2026
De dónde sale

Lo que ha ingresado (ventas, licencias, colaboraciones) según su cuenta de resultados, sumando los doce meses que acaban en esa fecha.

Deuda
300,0 M$
según su balance a 31 mar 2026

Ensayos clínicos

4 ensayos registrados en clinicaltrials.gov: 2 en marcha (reclutando, o con los pacientes que ya entraron en seguimiento) y 2 cerrados. Cada uno tiene su ficha aquí, en castellano. Qué significa cada estado.

Al ritmo de gasto de hoy, la caja le llega más allá de todas sus lecturas previstas.

hoy (nov 2026)

  1. ago 2026prevista y ya pasada: sin actualizar en el registro
  2. dic 2026lectura prevista
Cada barra va del inicio del ensayo a su lectura de resultados.
Ver los 2 ya cerrados
  1. ene 2024lectura hecha (real)
  2. jun 2021lectura hecha (real)

Superar una fase no apaga la anterior: es normal ver el mismo fármaco en dos ensayos a la vez, cada uno en la suya, mientras el de antes sigue con los pacientes que ya entraron y no admite nuevos. La fecha de lectura marcada como prevista es una estimación del promotor, no un compromiso: se mueve, y moverse es a veces la noticia. Las marcadas como real ya han ocurrido.

Acciones en circulación

Cuántas acciones existen de esta empresa, según lo que ella misma declara en cada informe. Cada acción nueva reparte el mismo negocio entre más dueños: si la curva sube y tú no compras más, tu parte baja. Qué significa cada documento.

Dilución
+0,8%
entre 25 feb 2026 y 5 nov 2026
De dónde sale

Cada informe a la SEC dice en su portada cuántas acciones tiene la empresa en una fecha. Se compara la primera y la última del último año: si sale un +20 %, hoy hay un 20 % más de acciones y cada una es una parte más pequeña de la empresa. Suele venir de ampliaciones para conseguir dinero o de acciones para empleados. Si hay un salto que ningún documento explica, o un contrasplit, no se publica.

20 M40 M0
De 15.900.811 (22 feb 2012) a 37.533.160 (5 nov 2026) acciones. El eje empieza en cero, en millones de acciones.

Posiciones cortas declaradas a FINRA

Qué es vender en corto. Lo que los miembros de FINRA declaran cada quincena sobre esta empresa. FINRA lo publica al séptimo día hábil tras cada liquidación y el fichero llega aquí unos días después: lo que ves tiene entre dos y cuatro semanas, según cuándo entró y cuánto falta para el siguiente. Aquí se publica el dato; no se interpreta.

Acciones cortas
7,1
M de acciones · 30 oct 2026
Sobre el capital
18,9%
de 37,5 M de acciones en circulación a 6 ago 2026
De dónde sale

La parte de todas sus acciones que está vendida en corto, o sea, apostando a que baje. El recuento lo declaran los brókers a FINRA dos veces al mes, y se divide entre las acciones del informe anterior más cercano a esa fecha. Sobre el capital flotante, que excluye lo que tienen directivos y bloqueados, el porcentaje sería algo mayor.

Variación
-382.363
acciones frente a la quincena anterior declarada
Días para cubrir
14,1
al volumen medio declarado

El porcentaje es sobre las acciones en circulación, que no es lo mismo que el capital flotante: el flotante descuenta lo que tienen iniciados y accionistas restringidos, así que siempre es menor y el porcentaje sobre el sería mayor. No lo publicamos porque la SEC solo da el flotante en dólares y una vez al año, y pasarlo a acciones pediría el precio de ese día.

Ver las 5 quincenas anteriores
QuincenaAcciones cortasSobre el capitalVariaciónDías para cubrir
15 oct 20267,5 M19,9%-287.99811,2
30 sep 20267,8 M20,7%+274.41712,4
15 sep 20267,5 M20,0%+709.40415,7
31 ago 20266,8 M18,1%+420.74113,7
14 ago 20266,4 M17,0%-424.88510,3

Fuente: el fichero de FINRA de esa quincena, que es lo que se lee aquí, donde esa quincena figura como HROW.

Qué hacen sus directivos con sus acciones

Compras y ventas a precio de mercado, declaradas en el formulario 4 de la SEC. No salen las concesiones de acciones, los ejercicios de opciones ni las entregas para pagar impuestos: son retribución, no una opinión sobre la empresa. El cargo es el que declara el formulario: traducido si es uno de los habituales y en inglés si no; cuando no lo declara ponemos el papel en castellano.

FechaQuiénQué hizoAccionesPrecio
14 ago 2026Shojaei Amir director científicovende11.25040,00 $
18 may 2026Silvernail Lauren P consejerocompra1.00031,00 $
18 may 2026Graves Adrienne L consejerocompra1.00031,07 $
14 may 2026Baum Mark L consejero delegadocompra10.00030,20 $
Ver las 4 anteriores
FechaQuiénQué hizoAccionesPrecio
14 may 2026Boll Andrew R. presidente y director financierocompra3.50029,90 $
4 mar 2026Opaleye Management Inc. 10% del capitalvende4.26339,67 $
4 mar 2026Opaleye Management Inc. 10% del capitalvende134.00039,67 $
3 mar 2026Opaleye Management Inc. 10% del capitalvende1.30939,15 $

Se enseñan las 8 más recientes de 11 operaciones de mercado declaradas.

Quién tiene más del 5%

Lo declara el propio accionista ante la SEC al cruzar ese umbral, y después cada vez que su posición cambia de forma significativa. De cada grupo, su última declaración. Solo desde diciembre de 2024: es cuando la SEC hizo obligatorio presentar estas declaraciones en formato estructurado. Las anteriores son documentos de texto libre y no se leen aquí, así que un accionista que declaró antes y no ha vuelto a hacerlo NO sale. ⚠️ Y cada declarante calcula su porcentaje a su manera —unos sobre las acciones en circulación y otros añadiendo los derechos que podrían ejercer—, así que dos cifras de la misma empresa no son estrictamente comparables.

Quién declaraTipoDel capitalAccionesDeclarado el
Daniel Kaufman13G · 1ª enmienda7,70%2.898.25412 nov 2026
BlackRock, Inc.13G · 1ª enmienda7,40%2.757.78327 oct 2026
Opaleye Management Inc. y 2 más del mismo grupo: Opaleye, L.P. · James Silverman13G · 10ª enmienda5,62%2.105.0006 nov 2026
Han bajado del 5%: ver quién

Su última declaración ya queda por debajo del umbral: es la de salida, y después no tienen obligación de volver a declarar.

Quién declaraTipoDel capitalAccionesDeclarado el
The Vanguard Group13G · 1ª enmienda0,00% bajo el 5 %027 mar 2026

Un — en el porcentaje significa que el documento no trae una cifra que se pueda leer —a veces remite a la portada en texto libre—, nunca «cero»; en Acciones, que el declarante no puso el número; y en Quién declara, que en vez de un nombre escribió un párrafo entero del formulario y preferimos no publicarlo antes que publicar eso como si fuera un nombre.

El sector se mira también en conjunto, en las herramientas: el radar de dilución ordena por los trimestres de caja que quedan, el ranking de posiciones cortas por días para cubrir, las operaciones de directivos por fecha, los accionistas de más del 5% por lo que declaran, y el calendario por la fecha que cada promotor estima para su siguiente lectura. Son listas del sector: sale quien tiene ese dato declarado. Piden cuenta.

Documentos presentados ante la SEC62

Se enseñan los 40 más recientes.

Por qué unas líneas van en color

Va en color lo que cambia el capital o avisa de un riesgo: las emisiones con precio (424B1, 424B2, 424B4 y 424B5), los 8-K con item 1.02, 1.03, 2.04, 3.01, 3.02 y 4.02, y cualquier documento en el que haya aparecido una frase vigilada, que va citada debajo. Lo demás va en tinta normal. Una cita marcada «por primera vez» es una frase que no estaba en el informe previo del mismo tipo de esa empresa. La etiqueta del formulario lleva a su explicación.

2026

  1. 8-KHecho relevanteEDGAR
  2. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  3. 8-KResultadosEDGAR

    Aspectos destacados del desarrollo de productos y de la regulación: •Estudio QUELL de IHEEZO: se anunciaron los resultados principales de QUELL, un estudio de fase 4, aleatorizado y con doble enmascaramiento, en 231 pacientes sometidos a inyecciones intravítreas. Aunque QUELL no alcanzó su criterio de valoración principal de no inferioridad, definido previamente, se logró una anestesia exitosa de la superficie ocular en el 55,2 % (63 de 115) de los pacientes tratados con IHEEZO, frente al 59,7 % (68 de 113) de los que recibieron gotas de proparacaína más una inyección subconjuntival de lidocaína1

    Lo que dice el documentoPipeline and Regulatory Highlights: •IHEEZO QUELL Study: Announced topline results from QUELL, a Phase 4, randomized, double-masked study of 231 patients undergoing intravitreal injections. While QUELL did not meet its prespecified primary endpoint of non-inferiority, successful ocular surface anesthesia was achieved in 55.2% (63 of 115) of IHEEZO patients versus 59.7% (68 of 113) receiving proparacaine drops plus a subconjunctival lidocaine injection1.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

    Harrow anunció sus resultados del tercer trimestre cerrado el 30 de septiembre de 2026 y publicó en su web la carta a los accionistas y una presentación corporativa.

    Lo que dice el documentoannounced results for the third quarter ended September 30, 2026. The Company also posted its third-quarter Letter to Stockholders and corporate presentation in the “Investors” section of its website at harrow.com. “The third quarter delivered the second-half acceleration we anticipated,” said Mark L.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  4. 10-QInforme trimestralEDGAR

    Frente al informe anterior del mismo tipo: 142 frases nuevas y 95 eliminadas. (ver el anterior)

    Ver 12 de las 142 frases nuevas
    UNAUDITED CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTS OF OPERATIONS For the Three Months Ended September 30, For the Nine Months Ended September 30, 2026 2025 2026 2025 Revenues:
    UNAUDITED CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTS OF STOCKHOLDERS’ EQUITY For the Three and Nine Months Ended September 30, 2026 and 2025 Common Stock Additional Paid-in Capital Accumulated Deficit Total Harrow, Inc.
    UNAUDITED CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS For the Nine Months Ended September 30, 2026 2025 CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES Net loss $ (35,115,000) $ (11,765,000) Adjustments to reconcile net loss to net cash (used in) provided by operating activities:
    Unpaid acquisitions of property, plant and equipment $ — $ 74,000 The accompanying notes are an integral part of these unaudited condensed consolidated financial statements.
    NOTES TO THE UNAUDITED CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS For the Three and Nine Months Ended September 30, 2026 and 2025 NOTE 1.
    Operating results for the three and nine months ended September 30, 2026 are not necessarily indicative of the results that may be expected for the year ending December 31, 2026 or for any other period.
    SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES The following represents an update for the three and nine months ended September 30, 2026 to the significant accounting policies described in the Company’s Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2025.
    Significant estimates made by management are, among others, allowance for credit losses, variable consideration determined based on accruals for chargebacks, administrative fees and rebates, government rebates, returns and other allowances, renewal periods and discount rates for leases, realizability of inventories, recoverability of investments, realizability of deferred tax assets, recoverability of long-lived assets and goodwill, valuations and purchase price allocations related to business combinations and asset acquisitions, fair value of notes payable, and valuation of stock-based transactions with employees and nonemployees.
    Risks and Uncertainties The Company is subject to certain regulatory standards, approvals, guidelines and inspections which could impact the Company’s ability to make, dispense, and sell certain products.
    If the Company was required to cease compounding and selling certain products because of regulatory guidelines or inspections, this may have a material impact on the Company’s financial condition, liquidity and results of operations. 5 Table of Contents Credit Losses The Company estimates and records a provision for its expected credit losses related to its financial instruments, including its trade receivables.
    For example, Level 3 inputs would relate to forecasts of future earnings and cash flows used in a discounted future cash flows method.
    The Company’s 2030 Notes (as defined in Note 8) are carried at face value, less unamortized debt issuance costs, on the condensed consolidated balance sheets and the Company presents fair value for disclosure purposes only.
  5. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  6. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  7. 8-KNuevo acuerdo materialEDGAR

    Harrow anuncia que ha cerrado la adquisición a Viatris Inc. de TYRVAYA (spray nasal de vareniclina) y que obtuvo los derechos mundiales salvo los de Japón.

    Lo que dice el documentoclosed its previously announced acquisition of TYRVAYA® (varenicline solution) nasal spray 0.03 mg from Viatris Inc., a global healthcare company. At closing, Harrow acquired worldwide rights to TYRVAYA, except for Japan. Viatris retained the rights to commercialize TYRVAYA in Japan and agreed to pay Harrow royalties on any future net sales there.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En el documentoAcuerdo de licencia o colaboración…Looking Statements This Current Report contains forward-looking statements, including statements regarding the potential achievement of contingent milestone payments, the negotiation and execution of the collaboration agreement contemplated by the Side Letter and the potential receipt of royalties on sales of TYRVAYA in Japan. Actual results may differ materially, including for the reasons described in the Company's filings with the Securities and Exchange Commission. Except as required by law…
  8. 8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
  9. 144Aviso de venta de acciones restringidasEDGAR

    Amir Shojaei prevé vender 11.250 acciones (el 0,03% de las que hay en circulación), por unos 450.000 $, hacia el 14 ago 2026. Proceden de un ejercicio de opciones. No declara ventas en los tres meses anteriores.

  10. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Shojaei Amir (director científico):

    • ejercicio de opción, 11.250 acciones a 35,96 $.
    • vende 11.250 acciones a 40,00 $.
Ver los 30 anteriores

2026

  1. 10-QInforme trimestralEDGAR
  2. 8-KResultadosEDGAR

    Harrow anunció los resultados del segundo trimestre finalizado el 30 de junio de 2026.

    Lo que dice el documentoannounced results for the second quarter ended June 30, 2026.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  3. 8-KNuevo acuerdo materialEDGAR

    HROW), un proveedor líder de soluciones de gestión de enfermedades oftálmicas en Norteamérica, anunció hoy que ha suscrito un acuerdo definitivo para adquirir el aerosol nasal TYRVAYA® (solución de vareniclina) 0,03 mg de Viatris Inc., una empresa sanitaria global. TYRVAYA es un agonista colinérgico indicado para el tratamiento de los signos y síntomas de la enfermedad de ojo seco (DED) y actualmente está aprobado en Estados Unidos, China y Taiwán, con solicitudes de autorización de comercialización pendientes en otros países.

    Lo que dice el documentoHROW), a leading provider of ophthalmic disease management solutions in North America, today announced that it has entered into a definitive agreement to acquire TYRVAYA® (varenicline solution) nasal spray 0.03 mg from Viatris Inc., a global healthcare company. TYRVAYA is a cholinergic agonist indicated for the treatment of the signs and symptoms of dry eye disease (DED) and is currently approved in the U.S., China, and Taiwan, with marketing authorization applications pending in other countries. This acquisition expands Harrow’s dry eye portfolio, complementing the Company’s flagship VEVYE franchise by addressing dry eye disease with a different underlying mechanism of action.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  4. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  5. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  6. 8-KHecho relevanteEDGAR
  7. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  8. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  9. 8-KHecho relevanteEDGAR
  10. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Graves Adrienne L (consejero):

    • compra 1.000 acciones a 31,07 $.
  11. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Silvernail Lauren P (consejero):

    • compra 1.000 acciones a 31,00 $.
  12. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  13. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Baum Mark L (consejero delegado):

    • compra 10.000 acciones a 30,20 $.
  14. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Boll Andrew R. (directivo):

    • compra 3.500 acciones a 29,90 $.
  15. 8-KResultadosEDGAR

    Harrow anunció los resultados del primer trimestre finalizado el 31 de marzo de 2026.

    Lo que dice el documentoHROW), a leading provider of ophthalmic disease management solutions in North America, announced results for the first quarter ended March 31, 2026. The Company also posted its first-quarter Letter to Stockholders and corporate presentation to the “Investors” section of its website at harrow.com.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  16. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  17. 10-QInforme trimestralEDGAR
  18. DEFA14AMaterial adicional para la junta de accionistasEDGAR
  19. DEF 14AConvocatoria de junta de accionistasEDGAR
  20. 8-KNuevo acuerdo materialEDGAR
  21. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  22. 8-KOtros hechos relevantesEDGAR

    Harrow anunció la fijación de precio de una oferta privada de 50,0 millones de dólares en monto principal agregado de notas senior no garantizadas al 8,625% con vencimiento en 2030.

    Lo que dice el documentotoday announced the pricing of its private offering (the “Offering”) of $50.0 million aggregate principal amount of 8.625% senior unsecured notes due 2030 (the “2030 Notes”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  23. 8-KOtros hechos relevantesEDGAR

    Harrow anunció que tiene intención de ofrecer, sujeto a condiciones de mercado, 50,0 millones de dólares adicionales en monto principal agregado de sus notas senior no garantizadas al 8,625% con vencimiento en 2030.

    Lo que dice el documentotoday announced that it intends to offer, subject to market and certain other conditions, an additional $50.0 million in aggregate principal amount of its 8.625% senior unsecured notes due 2030 (the “2030 Notes”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  24. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
  25. 8-KHecho relevanteEDGAR
  26. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Opaleye Management Inc. (10% del capital):

    • vende 59.000 acciones a 39,15 $.
    • vende 1.309 acciones a 39,15 $.
    • vende 134.000 acciones a 39,67 $.
    • vende 4.263 acciones a 39,67 $.
  27. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Opaleye Management Inc. (10% del capital):

    • vende 5.000 acciones a 54,18 $.
  28. 8-KResultadosEDGAR

    Harrow anunció sus resultados del cuarto trimestre y del año completo terminado el 31 de diciembre de 2025.

    Lo que dice el documentoannounced results for the fourth quarter and full-year ended December 31, 2025.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  29. 10-KInforme anualEDGAR
  30. 3Declaración inicial de participación de un directivoEDGAR