Saltar al contenido
PivotalWire
Domingo 22 nov 2026SEC · NASDAQ biomédico

Portada›Viernes 13 de noviembre de 2026

Biomédicas del NASDAQ ante la SEC, viernes 13 de noviembre de 2026

Los 99 documentos que 70 empresas del sector presentaron ante la SEC ese día, agrupados por tipo y con el enlace al original en EDGAR.

·

Por qué unas líneas van en color

Va en color lo que cambia el capital o avisa de un riesgo: las emisiones con precio (424B1, 424B2, 424B4 y 424B5), los 8-K con item 1.02, 1.03, 2.04, 3.01, 3.02 y 4.02, y cualquier documento en el que haya aparecido una frase vigilada, que va citada debajo. Lo demás va en tinta normal. Una cita marcada «por primera vez» es una frase que no estaba en el informe previo del mismo tipo de esa empresa. La etiqueta del formulario lleva a su explicación.

Emisiones y dilución

  1. ABVCABVC BIOPHARMA, INC.424B4Nueva emisión de acciones con precioEDGAR

    ABVC BioPharma presenta el suplemento de folleto n.º 7, fechado el 13 de noviembre de 2026, que añade su informe trimestral 10-Q del periodo cerrado el 30 de septiembre de 2026 al folleto de 22 de mayo de 2024.

    Original en inglés · traducción automáticaNo. 7 Dated November 13, 2026 (To Prospectus Dated May 22, 2024) ABVC BioPharma, Inc. 225,500 Shares of Common Stock This Prospectus Supplement No. 7 (the “Prospectus Supplement”) updates and supplements the prospectus of ABVC BioPharma, Inc., a Nevada corporation (the “Company,” “we,” “us,” or “our”) dated May 22, 2024, as later updated (the “Prospectus”), with the following attached document which we filed with the Securities and Exchange Commission: A. Our Quarterly Report on Form 10-Q for the three months ended September 30, 2026, filed with the Securities Exchange Commission on November 10, 2026.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  2. ABVCABVC BIOPHARMA, INC.424B4Nueva emisión de acciones con precioEDGAR

    ABVC BioPharma presenta el suplemento de folleto n.º 7, fechado el 13 de noviembre de 2026, que añade su informe trimestral 10-Q del periodo cerrado el 30 de septiembre de 2026 al folleto de 12 de julio de 2024.

    Original en inglés · traducción automáticaNo. 7 Dated November 13, 2026 (To Prospectus Dated July 12, 2024) ABVC BioPharma, Inc. 1,000,000 shares of Common Stock Underlying Common Stock Purchase Warrant This Prospectus Supplement No. 7 (the “Prospectus Supplement”) updates and supplements the prospectus of ABVC BioPharma, Inc., a Nevada corporation (the “Company,” “we,” “us,” or “our”) dated July 12, 2024, as later updated (the “Prospectus”), with the following attached document which we filed with the Securities and Exchange Commission: A. Our Quarterly Report on Form 10-Q for the three months ended September 30, 2026, filed with the Securities Exchange Commission on November 10, 2026.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  3. ABVCABVC BIOPHARMA, INC.424B4Nueva emisión de acciones con precioEDGAR

    ABVC BioPharma presenta el suplemento de folleto n.º 7, fechado el 13 de noviembre de 2026, que añade su informe trimestral 10-Q del periodo cerrado el 30 de septiembre de 2026 al folleto de 5 de abril de 2024.

    Original en inglés · traducción automáticaNo. 7 Dated November 13, 2026 (To Prospectus Dated April 5, 2024) ABVC BioPharma, Inc. 11,714,683 Shares of Common Stock This Prospectus Supplement No. 7 (the “Prospectus Supplement”) updates and supplements the prospectus of ABVC BioPharma, Inc., a Nevada corporation (the “Company,” “we,” “us,” or “our”) dated April 5, 2024, as later updated (the “Prospectus”), with the following attached document which we filed with the Securities and Exchange Commission: A. Our Quarterly Report on Form 10-Q for the three months ended September 30, 2026, filed with the Securities Exchange Commission on November 10, 2026.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  4. ABVCABVC BIOPHARMA, INC.424B4Nueva emisión de acciones con precioEDGAR

    ABVC BioPharma presenta el suplemento de folleto n.º 7, fechado el 13 de noviembre de 2026, que añade su informe trimestral 10-Q del periodo cerrado el 30 de septiembre de 2026 al folleto de 7 de agosto de 2024.

    Original en inglés · traducción automáticaNo. 7 Dated November 13, 2026 (To Prospectus Dated August 7, 2024) ABVC BioPharma, Inc. 3,400,187 shares of Common Stock Underlying Common Stock Purchase Warrant This Prospectus Supplement No. 7 (the “Prospectus Supplement”) updates and supplements the prospectus of ABVC BioPharma, Inc., a Nevada corporation (the “Company,” “we,” “us,” or “our”) dated August 7, 2024, as later updated (the “Prospectus”), with the following attached document which we filed with the Securities and Exchange Commission: A. Our Quarterly Report on Form 10-Q for the three months ended September 30, 2026, filed with the Securities Exchange Commission on November 10, 2026.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  5. DCOYDecoy Therapeutics Inc.S-3Capacidad de emisión registradaEDGAR

    La empresa y su auditor han concluido que hay duda sustancial sobre su capacidad de continuar como empresa en funcionamiento, y el informe del auditor sobre las cuentas del ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2025 incluye un párrafo explicativo en ese sentido.

    Original en inglés · traducción automáticaOur independent registered public accounting firm and management have concluded that there is substantial doubt about our ability to continue as a going concern, and the report of our independent registered public accounting firm on our consolidated financial statements for the year ended December 31, 2025 includes an explanatory paragraph to that effect. We believe our existing cash and cash equivalents will be sufficient to fund our operations only into early 2027.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 14 de junio de 2024 la empresa realizó una agrupación de acciones (contrasplit) de 1 por 8 de sus acciones ordinarias en circulación.

    Original en inglés · traducción automáticaOn June 14, 2024, we effected a 1-for-8 reverse stock split of our issued and outstanding shares of common stock, par value $0.0001 per share.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  6. RZLTRezolute, Inc.424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
  7. CINGCingulate Inc.424B3Prospecto suplementario o de reventaEDGAR

    Cingulate presenta la primera enmienda al suplemento de folleto de 24 de marzo de 2026, relativo a la venta de acciones ordinarias por hasta 100.000.000 de dólares a través del agente de ventas A.G.P./Alliance Global Partners.

    Original en inglés · traducción automáticaThis amendment no. 1, or this first amendment, amends and supplements the prospectus supplement dated March 24, 2026, or the prospectus supplement, relating to the offer and sale of our common stock, par value $0.0001 per share, or common stock, having an aggregate offering price of up to $100,000,000, from time to time through or to our sales agent, A.G.P./Alliance Global Partners, or A.G.P.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 24 de marzo de 2026 la empresa firmó con A.G.P. un At The Market Sales Agreement relativo a acciones ordinarias ofrecidas conforme al suplemento del folleto.

    Original en inglés · traducción automáticaOn March 24, 2026, we entered into an At The Market Sales Agreement, or the sales agreement, with A.G.P. relating to shares of our common stock offered pursuant to the prospectus supplement. Pursuant to the terms of an amendment to the sales agreement, as of the date of this first amendment, Maxim Group LLC, or Maxim, is being added as an additional sales agent.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  8. CRISCURIS INCS-3Capacidad de emisión registradaEDGAR
  9. EVAXEvaxion A/S424B3Prospecto suplementario o de reventaEDGAR
  10. INBXInhibrx Biosciences, Inc.S-3ASRCapacidad de emisión registradaEDGAR

    La empresa ha firmado con Stifel, Nicolaus & Company, Incorporated y LifeSci Capital LLC un acuerdo de venta at-the-market (ATM) de acciones ordinarias por 150.000.000 de dólares.

    Original en inglés · traducción automáticaPROSPECTUS $150,000,000 Common Stock We have entered into an At-the-Market Equity Offering Sales Agreement, or the Sales Agreement, with Stifel, Nicolaus & Company, Incorporated and LifeSci Capital LLC, or the Sales Agents, relating to shares of our common stock offered by this prospectus.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  11. LYELLyell Immunopharma, Inc.S-3Capacidad de emisión registradaEDGAR
  12. TCRTAlaunos Therapeutics, Inc.S-3Capacidad de emisión registradaEDGAR

Participaciones y control

  1. PRMEPrime Medicine, Inc.SC 13D/ACambio en participación significativaEDGAR

Informes y hechos relevantes

  1. APMDApnimed, Inc.8-KCuentas anteriores declaradas no fiablesEDGAR
  2. CELZCREATIVE MEDICAL TECHNOLOGY HOLDINGS, INC.8-KAviso de incumplimiento de cotizaciónEDGAR
  3. CRISCURIS INC8-KResultadosEDGAR

    La FDA ha concedido a emavusertib la designación de medicamento huérfano para el tratamiento de PCNSL, AML y MDS, y la Comisión Europea para el tratamiento de PCNSL.

    Original en inglés · traducción automáticaEmavusertib has received Orphan Drug Designation from the U.S. Food and Drug Administration for the treatment of PCNSL, AML and MDS and from the European Commission for the treatment of PCNSL. Curis, through its 2015 collaboration with Aurigene Discovery Technologies Limited, has the exclusive license to emavusertib (CA-4948).

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En 2025 Curis presentó datos clínicos iniciales a la FDA y al CHMP de la EMA y recibió la orientación de que el estudio registrativo en curso podría respaldar solicitudes de aprobación acelerada en PCNSL en recaída o refractario.

    Original en inglés · traducción automáticaIn 2025, Curis presented initial clinical data to the U.S. Food and Drug Administration (FDA) and European Medicines Agency’s Committee for Medicinal Products for Human Use (EMA) and received guidance that the ongoing registrational study could support regulatory applications for accelerated approval in R/R PCNSL.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  4. DYAIDYADIC INTERNATIONAL INC8-KResultadosEDGAR

    Dyadic International comunicó sus resultados del tercer trimestre, cerrado el 30 de septiembre de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticatoday reported financial results for the third quarter ended September 30, 2026.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresa…uncertainties or other factors beyond Dyadic’s control. These factors include, but are not limited to, the following: (i) our history of net losses, and management’s related conclusion that there is substantial doubt about our ability to continue as a going concern for the 12 months following November 12, 2026; (ii) market and regulatory acceptance of our microbial protein production platforms and other technologies; (iii) failure to commercialize our microbial…
  5. IRLAIRulya Therapeutics Inc.8-KResultadosEDGAR

    La empresa nombró a Brigette Roberts consejera delegada, a John Militello director financiero y a Keith Fandrick director de operaciones.

    Original en inglés · traducción automáticaBrigette Roberts, M.D., appointed Chief Executive Officer; John Militello, CPA, appointed Chief Financial Officer; and Keith Fandrick, Ph.D., appointed Chief Operating Officer. • Strengthened Board of Directors: Catherine Bonuccelli, M.D., Leone Patterson, James Valentine, J.D., M.H.S., and Drayton Wise joined the Board.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    EX-99.1 2 d190919dex991.htm EX-99.1 Anexo 99.1 IRulya Therapeutics presenta una actualización corporativa e informa de los resultados financieros del tercer trimestre de 2026. La denominación pasó de Quince Therapeutics, Inc. a IRulya Therapeutics Inc.; las acciones ordinarias… Sigue en la ficha

    Original en inglés · traducción automáticaEX-99.1 2 d190919dex991.htm EX-99.1 Exhibit 99.1 IRulya Therapeutics Provides Corporate Update and Reports Third Quarter 2026 Financial Results Name changed from Quince Therapeutics, Inc. to IRulya Therapeutics Inc.; common stock began trading on the Nasdaq Capital Market under the ticker “IRLA” on October 12, 2026 Phase 2 data in bronchiolitis obliterans syndrome (BOS) post lung transplant anticipated in the first quarter of 2027 Cash, cash equivalents and investments of $105.2 million as of September 30, 2026 expected to fund operations through the end of 2028 with multiple Phase 2 clinical data readouts NEW HAVEN, Conn., November 13, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — IRulya Therapeutics Inc.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En el documentoContrasplit de acciones…811 — Total stockholders’ equity (deficit) (65,705 ) (35,714 ) (1) Adjusted prior period net loss per share and weighted average of common shares outstanding to reflect the 1-for-10 reverse stock split effected on April 10, 2026 and the 1-for-20 reverse stock split effected on June 29, 2026 Contact Joyce Allaire LifeSci Advisors, LLC jallaire@lifesciadvisors.com
  6. PMCBPharmaCyte Biotech, Inc.8-KCambio de estatutosEDGAR

    Los accionistas aprobaron el contrasplit en la junta anual celebrada el 30 de marzo de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticaThe Reverse Split was approved by the stockholders at the Company’s annual meeting of the stockholders held on March 30, 2026. The Reverse Split will legally take effect at 4:01 p.m.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  7. QCLSQ/C TECHNOLOGIES, INC.8-KAviso de incumplimiento de cotizaciónEDGAR
  8. AARDAardvark Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa indica que a 31 de diciembre de 2025 había corregido la debilidad material en su control interno sobre la información financiera que había identificado antes.

    Original en inglés · traducción automáticaAs of December 31, 2025, we have remediated the previously identified material weakness in our internal control over financial reporting. See Part II, Item 9A, “Controls and Procedures”, of our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2025 for additional detail.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  9. AARDAardvark Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR

    Aardvark Therapeutics informó de que tenía 60,3 millones de dólares en efectivo, equivalentes y inversiones a corto plazo a 30 de septiembre de 2026.

    Original en inglés · traducción automática$60.3 million in cash, cash equivalents and short-term investments as of September 30, 2026, supports projected operations through 2027 SAN DIEGO, Nov. 13, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Aardvark Therapeutics, Inc.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El texto menciona entre los riesgos la capacidad de Aardvark de retener personal clave tras su reducción de plantilla de junio de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticaAardvark’s ability to retain key personnel following its June 2026 workforce reduction

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  10. ACETAdicet Bio, Inc.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
  11. ACTUACTUATE THERAPEUTICS, INC.10-QInforme trimestralEDGAR

    El 28 de noviembre de 2025 la compañía firmó un contrato At Market Issuance Sales Agreement con B. Riley Securities, Inc. y Craig-Hallum Capital Group LLC como agentes de venta, relativo a un programa at-the-market (ATM).

    Original en inglés · traducción automáticaOn November 28, 2025, the Company entered into an At Market Issuance Sales Agreement (the “ATM Agreement”) with B. Riley Securities, Inc. and Craig-Hallum Capital Group LLC (each a “Sales Agent” and collectively the “Sales Agents”) with respect to an “at the market” offering program (the “ATM Facility”), under which the Company may, from time to time, at its sole discretion, issue and sell through the Sales Agents, up to $100 million of shares of common stock.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La empresa concluye que existe duda sustancial sobre su capacidad para continuar como empresa en funcionamiento.

    Original en inglés · traducción automáticawe have concluded that there is substantial doubt regarding the Company’s ability to continue as a going concern. 2.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  12. ACXPAcurx Pharmaceuticals, Inc.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
  13. ALLRAllarity Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    El acuerdo de línea de crédito de capital con Tumim se dio por terminado después del 30 de septiembre de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticaThe equity line of credit arrangement with Tumim was terminated subsequent to September 30, 2026 (see Note 10).

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La compañía registró una pérdida neta de 12,4 millones de dólares y flujos de caja operativos negativos de 9,9 millones de dólares en los nueve meses terminados el 30 de septiembre de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticathe Company incurred a net loss of $12.4 million and experienced negative cash flows from operations of $9.9 million for the nine months ended September 30, 2026. These conditions raise substantial doubt about the Company's ability to continue as a going concern within one year after the issuance date of these financial statements.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  14. APMDApnimed, Inc.10-Q/AInforme trimestral (enmienda)EDGAR

    La empresa concluye que la reexpresión se debe a una debilidad material del control interno sobre la información financiera, ya comunicada antes.

    Original en inglés · traducción automáticaWe have concluded that the Restatement is attributable to the previously disclosed material weakness in the Company's internal control over financial reporting, which relates to, among other things, a lack of sufficient levels of accounting personnel to maintain proper control activities over classification, valuation and disclosure of non-routine or complex transactions.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  15. ATYRaTYR PHARMA INC8-KOtros hechos relevantesEDGAR
  16. BFRGBullFrog AI Holdings, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa indica que existen factores que generan dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como empresa en funcionamiento.

    Original en inglés · traducción automáticaThis factor as well as other factors raise substantial doubt about the Company's ability to continue as a going concern. The ability to continue as a going concern is dependent upon the Company obtaining the necessary financing or revenues to meet its obligations arising from normal business operations when they become due.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 18 de agosto de 2026 Nasdaq comunicó a la empresa que, sin haber recuperado aún el cumplimiento del requisito de precio mínimo de oferta, era elegible para otro periodo de 180 días naturales, hasta el 8 de febrero de 2027.

    Original en inglés · traducción automáticaOn August 18, 2026, we received notification from Nasdaq that, while we have not yet regained compliance with the Minimum Bid Price Requirement, the Staff had determined that we are eligible for an additional 180 calendar day period, or until February 8, 2027 (the “Second Compliance Period”), to regain compliance.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En abril de 2025 la empresa firmó con BTIG, LLC un contrato ATM que le permite ofrecer y vender acciones ordinarias por un importe total de 20,0 millones de dólares.

    Original en inglés · traducción automáticaIn April 2025, the Company entered into the ATM Agreement with BTIG, LLC (“BTIG”), pursuant to which the Company may offer and sell, from time to time in its sole discretion, shares of common stock having an aggregate offering price of $20.0 million through BTIG, as the Company’s sales agent.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  17. BFRIBiofrontera Inc.8-KResultadosEDGAR

    Biofrontera Inc. presentó resultados del trimestre cerrado el 30 de septiembre de 2026 y su titular habla de un crecimiento de ingresos del 30% interanual.

    Original en inglés · traducción automáticaReports Strong Third Quarter 2026 Financial Results Driven by 30% Year-Over-Year Revenue Growth WOBURN, Mass., November 13, 2026 — Biofrontera Inc.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  18. BFRIBiofrontera Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La compañía indica que existen dudas sustanciales sobre su capacidad de continuar como empresa en funcionamiento dentro del año posterior a la emisión de estos estados financieros.

    Original en inglés · traducción automáticasubstantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern within one year after the date these financial statements are issued.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  19. BNTCBenitec Biopharma Inc.8-KResultadosEDGAR

    Benitec comunica que, a 30 de septiembre de 2026, tenía una caja de aproximadamente 176 millones de dólares.

    Original en inglés · traducción automáticaWell-capitalized with cash, as of September 30, 2026, of approximately $176 million • Benitec plans to transition its fiscal year-end for financial reporting from June 30 to December 31.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    BB-301 ha recibido la designación de medicamento huérfano de la EMA y las de medicamento huérfano y Fast Track de la FDA.

    Original en inglés · traducción automáticaBB-301 has received Orphan Drug Designation from the EMA and Orphan Drug and Fast Track Designations from the FDA and is currently being evaluated in a Phase 1b/2a, first-in-human, open-label dose escalation study to evaluate the safety and clinical activity of intramuscular doses of BB-301 administered to subjects with OPMD (NCT06185673).

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  20. BNTCBenitec Biopharma Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    El 11 de octubre de 2024 la empresa firmó un contrato de venta con Leerink Partners LLC.

    Original en inglés · traducción automáticaOn October 11, 2024, the Company entered into a sales agreement ("the Sales Agreement") with Leerink Partners LLC ("the Agent"). Pursuant to the terms of the Sales Agreement, the Company may offer and sell shares of the Company’s common stock having an aggregate offering amount of up to $75 million from time to time through the Agent.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  21. BOLTBolt Biotherapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa concluye que existen dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como empresa en funcionamiento.

    Original en inglés · traducción automáticaThe Company has concluded that substantial doubt exists about its ability to continue as a going concern. The Company will be required to raise additional capital by partnering, selling equity, or other means to fund its operations, regardless of whether the Company obtains the requisite stockholder approval to permit the conversion of the Series D Preferred Stock into shares of common stock.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La empresa efectuó el 6 de junio de 2025 una reagrupación de acciones de 1 por 20 de su acción ordinaria.

    Original en inglés · traducción automáticaOn June 6, 2025, the Company effected a 1-for-20 reverse stock split (the “Reverse Stock Split”) of its common stock. The par value per share and the number of authorized shares were not adjusted as a result of the Reverse Stock Split.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  22. BYSIBeyondSpring Inc.8-KResultadosEDGAR
    En el documentoDesignación de vía rápida (Fast Track)texto original ▸…Recent Regulatory, Clinical and Corporate Highlights FDA Fast Track designation for Plinabulin plus docetaxel in post-ICI non-squamous NSCLC The Company announced that the U.S. Food and Drug Administration granted Fast Track designation to Plinabulin plus docetaxel for advanced or metastatic non-squamous non-small cell lung cancer (NSCLC) without actionable genomic alterations (AGA), following prior anti-PD-(L)1 therapy and platinum…
  23. CINGCingulate Inc.8-KNuevo acuerdo materialEDGAR

    Cingulate comunicó sus resultados del trimestre cerrado el 30 de septiembre de 2026 y anunció que ha completado en lo sustancial el trabajo de fabricación requerido para atender las solicitudes de información de CMC de la FDA sobre CTx-1301.

    Original en inglés · traducción automáticatoday reported financial results for the quarter ended September 30, 2026, and announced that it has substantially completed the manufacturing work required to address the U.S. Food and Drug Administration’s (FDA) chemistry, manufacturing and controls (CMC) information requests for CTx-1301.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Según el fragmento, el 24 de marzo de 2026 Cingulate firmó un ATM Sales Agreement con A.G.P./Alliance Global Partners como agente de ventas.

    Original en inglés · traducción automáticaon March 24, 2026, Cingulate Inc. (the “Company”) entered into an ATM Sales Agreement, or the ATM Agreement, with A.G.P./Alliance Global Partners (“A.G.P.”) as sales agent (the “Agent”), pursuant to which the Company may offer and sell, our common stock, par value $0.0001 per share, or common stock, having an aggregate offering price of up to $100,000,000, from time to time, through the Agent.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En el documentoFecha de decisión de la FDA (PDUFA)…and entire active-day duration. CTx-1301 is being evaluated for the treatment of ADHD under the FDA’s 505(b)(2) pathway. In October 2025, the FDA accepted for review the NDA for CTx-1301 and assigned a PDUFA target action date of May 31, 2026. On June 1, 2026, the FDA issued a Complete Response Letter for the CTx-1301 NDA; the Company and its CDMO have since substantially completed the manufacturing work required to address the CMC requests…
  24. CINGCingulate Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa firmó en enero de 2023 un acuerdo at-the-market con H.C. Wainwright & Co., LLC, modificado en mayo de 2023.

    Original en inglés · traducción automáticaThe Company entered into the At-the-Market Agreement (2023 ATM Agreement) with H.C. Wainwright & Co., LLC (HCW) in January 2023, as amended in May 2023, pursuant to which the Company could issue and sell, from time to time, shares of the Company’s common stock having an aggregate offering price of up to $31.9 million in at-the-market offering sales.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La empresa afirma que no puede garantizar que sus planes alivien las condiciones señaladas, lo que implica duda sustancial sobre su continuidad como empresa en funcionamiento dentro del año posterior a la emisión de los estados financieros.

    Original en inglés · traducción automáticaThe Company can give no assurance that its plans will be effectively implemented in such a way that they will sufficiently alleviate or mitigate the conditions and events noted above, which results in substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern within one year after the date that the financial statements are issued. The accompanying consolidated financial statements have been prepared on a going concern basis, which contemplates the realization of assets and satisfaction of liabilities in the normal course of business.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  25. CPIXCUMBERLAND PHARMACEUTICALS INC10-QInforme trimestralEDGAR
  26. CRISCURIS INC10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa señala que existen condiciones y hechos que generan dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como empresa en funcionamiento.

    Original en inglés · traducción automáticaConditions and events that we have identified that raise substantial doubt about our ability to continue as a going concern

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 2 de noviembre de 2026 la empresa recibió de Nasdaq una notificación de exclusión de cotización por incumplir el requisito de precio mínimo de oferta, y la ha recurrido.

    Original en inglés · traducción automáticaOn November 2, 2026, we received a delist determination from Nasdaq for failure to comply with the minimum bid price requirement, which we have appealed. See Part II, Item 1A, “Risk Factors” for additional information.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Curis hizo un contrasplit de 1 por 20 el 6 de julio de 2026 y, por ello, no es elegible para ningún periodo de cumplimiento según la regla 5810(c)(3)(A)(iv) de Nasdaq.

    Original en inglés · traducción automáticaOn July 6, 2026 the Company effected a 1-for-20 reverse stock split. Because we effected a 1-for-20 reverse stock split on July 6, 2026, we are not eligible for any compliance period under Nasdaq Listing Rule 5810(c)(3)(A)(iv). As a result, our common stock was scheduled to be suspended from the Nasdaq Capital Market at the opening of business on November 11, 2026, unless we requested a hearing before a Panel by November 9, 2026.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  27. CURXCuranex Pharmaceuticals Inc10-QInforme trimestralEDGAR

    La compañía indica que estas condiciones generan una duda sustancial sobre su capacidad para continuar como empresa en funcionamiento (going concern).

    Original en inglés · traducción automáticaThese conditions raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern. Management’s plans to address these conditions include raising additional capital through the issuance of equity or debt securities, pursuing strategic collaborations or out-licensing arrangements for its product candidates, and reducing or deferring discretionary operating and development expenditures.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 20 de agosto de 2026 la compañía llevó a cabo un contrasplit (reverse stock split) de 1 por 20 de sus acciones ordinarias en circulación.

    Original en inglés · traducción automáticaOn August 20, 2026, the Company effected a 1-for-20 reverse stock split of its outstanding shares of common stock (the “Reverse Stock Split”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  28. DYAIDYADIC INTERNATIONAL INC10-QInforme trimestralEDGAR

    Dyadic indica que el 25 de septiembre de 2026 recibió avisos escritos de Nasdaq por incumplir los requisitos de precio mínimo de oferta y de valor de mercado de los valores cotizados.

    Original en inglés · traducción revisadaon September 25, 2026, we received written notices from Nasdaq that we are not in compliance with the minimum bid price and market value of listed securities requirements for continued listing, and we do not currently meet the stockholders’ equity requirement; the compliance period for the first two requirements ends on March 24, 2027.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

    El 6 de marzo de 2026 la compañía firmó un At-The-Market Issuance Sales Agreement con Craig-Hallum como agente de ventas.

    Original en inglés · traducción automáticaOn March 6, 2026, the Company entered into an At-The-Market Issuance Sales Agreement (the “Sales Agreement”) with Craig-Hallum as sales agent

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresa…involve many risks, uncertainties, or other factors beyond Dyadic’s control. These factors include, but are not limited to (i) our history of net losses, and management’s related conclusion that there is substantial doubt about our ability to continue as a going concern for 12 months following November 13, 2026, the date the financial statements are issued; (ii) market and regulatory acceptance of our microbial protein production platforms and other technologies; (iii…
  29. ELABPMGC Holdings Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    El efectivo restringido de 100.422.693 dólares en la cuenta fiduciaria de NSAI no está disponible para financiar las operaciones de la empresa, porque está reservado para reembolsar las acciones públicas de NSAI.

    Original en inglés · traducción automáticaRestricted cash held in NSAI’s Trust Account of $100,422,693 is not available to fund the Company’s operations, as it is reserved to redeem NSAI’s public shares (Note 3).

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  30. ENVBEnveric Biosciences, Inc.8-KResultadosEDGAR
  31. ENVBEnveric Biosciences, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa firmó el 9 de abril de 2025 un acuerdo at-the-market con H.C. Wainwright & Co., LLC como agente de ventas.

    Original en inglés · traducción automáticaentered into an at the market offering agreement, or the (“ATM Agreement”), with H.C. Wainwright & Co., LLC, or (“Placement Agent”), acting as sales agent, on April 9, 2025, relating to shares of Common Stock.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La empresa aún no ha generado ingresos, ha tenido pérdidas continuas y se ha financiado sobre todo con emisiones de acciones, factores que generan duda sustancial sobre su continuidad durante un año.

    Original en inglés · traducción automáticanot yet generated revenue and the Company has incurred continuing losses from its operations. The Company’s operations have been funded principally through the issuance of equity. These factors raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern for a period of one year from the issuance of these unaudited condensed consolidated financial statements.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  32. EXOZEXOZYMES INC.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa concluyó que su capital circulante no basta para financiar las operaciones durante doce meses y que existen dudas sustanciales sobre su continuidad.

    Original en inglés · traducción automáticaconcluded that the Company’s existing working capital is not sufficient to fund operations for twelve months from the date these condensed unaudited consolidated financial statements are issued and that substantial doubt exists about its ability to continue as a going concern due to anticipated funding shortfalls and the Company’s pre-revenue status.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La empresa está aplicando medidas para corregir las deficiencias de control vinculadas a la debilidad material que ya había comunicado.

    Original en inglés · traducción automáticaThe Company is implementing measures designed to ensure that control deficiencies contributing to the previously disclosed material weakness are remediated, such that these controls are designed, implemented, and operating effectively.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  33. FBIOFortress Biotech, Inc.8-KResultadosEDGAR

    Fortress Biotech informa de que sus ingresos netos totales aumentaron aproximadamente un 9%, hasta 19,2 millones de dólares, en el tercer trimestre de 2026 frente al tercer trimestre de 2025.

    Original en inglés · traducción automáticaTotal net revenue increased approximately 9% to $19.2 million for the third quarter of 2026 compared to the third quarter of 2025

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  34. FBIOFortress Biotech, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    En mayo de 2024 Avenue firmó un acuerdo de oferta at-the-market (ATM) que le permitía vender acciones ordinarias por hasta 3,9 millones de dólares.

    Original en inglés · traducción automáticaIn May 2024, Avenue entered into an At-the-Market Offering Agreement (the “Avenue ATM”) under which Avenue was able to offer and sell, from time to time at its sole discretion, up to $3.9 million of shares of its common stock. The offers and sales of the shares were made pursuant to Avenue’s Form S-3 registration statement declared effective in 2021, and the related prospectus supplement dated May 10, 2024.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  35. GNPXGenprex, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    Genprex indica que la incertidumbre sobre su liquidez genera dudas sustanciales sobre su capacidad de continuar como empresa en funcionamiento.

    Original en inglés · traducción automáticathere is uncertainty regarding the Company’s ability to maintain liquidity sufficient to operate its business effectively, which raises substantial doubt as to the Company’s ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Genprex completó el 21 de octubre de 2025 una reagrupación de acciones de 1 por 50.

    Original en inglés · traducción automáticaOn October 21, 2025, Genprex completed a 1-for-50 reverse stock split (“2025 Reverse Split”) of its issued and outstanding shares of common stock. The 2025 Reverse Split did not change the number of authorized shares of common stock or par value of the common stock.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 13 de diciembre de 2023 Genprex firmó con H.C. Wainwright & Co., LLC un acuerdo para un programa at-the-market (ATM).

    Original en inglés · traducción automáticaOn December 13, 2023, Genprex entered into an At The Market (“ATM”) Offering Agreement (the “Sales Agreement”) with H.C. Wainwright & Co., LLC

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  36. GRIGRI Bio, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa afirma que existen dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como empresa en funcionamiento.

    Original en inglés · traducción automáticaAs a result, there is substantial doubt about our ability to continue as a going concern. We expect to continue to incur significant and increasing operating losses at least for the foreseeable future.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 21 de febrero de 2025 la empresa hizo un contrasplit de sus acciones ordinarias, en proporción de uno por diecisiete.

    Original en inglés · traducción automáticaOn February 21, 2025, the Company effected a reverse stock split of its common stock, par value $0.0001 per share (the Common Stock), at a ratio of one-for-seventeen (the February 2025 Reverse Stock Split).

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La dirección identificó una debilidad material relacionada con las limitaciones del software contable y el reducido número de empleados de contabilidad.

    Original en inglés · traducción automáticamanagement identified a material weakness related to the inherent limitations of the accounting software used to prepare our financial statements and the limited number of accounting personnel we employ.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    A 30 de septiembre de 2026 la empresa tenía efectivo y equivalentes de unos 9.472 (cifra tal como figura en el documento).

    Original en inglés · traducción automáticaAs of September 30, 2026, the Company had cash and cash equivalents of approximately $9,472. On May 20, 2024, the Company entered into an At The Market Offering Agreement (the Sales Agreement) with H.C.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  37. HOWLWerewolf Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    El 4 de febrero de 2026 la empresa recibió de Nasdaq una carta de incumplimiento por no cumplir el requisito de precio mínimo de oferta.

    Original en inglés · traducción automáticaOn February 4, 2026, we received a deficiency letter, or the Nasdaq Deficiency Notice, from the Nasdaq Listing Qualifications Department, or the Nasdaq Staff, notifying us that we had failed to meet the minimum bid price requirement. In accordance with Nasdaq Listing Rule 5810(c)(3)(A), we were provided an initial period of 180 calendar days, which expired on August 3, 2026, to regain compliance with the minimum bid price requirement.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresa…Transactions will be completed, or that, in the event they are not completed, our strategic review process will result in any other agreement or transaction that will mitigate the conditions which raise substantial doubt about our ability to continue as a going concern, or at all. Our condensed consolidated financial statements have been prepared on a going concern basis, which contemplates the realization of assets and settlement of liabilities and commitments in the…
  38. HURATuHURA Biosciences, Inc./NV8-KResultadosEDGAR

    TuHURA comunicó sus resultados del tercer trimestre, cerrado el 30 de septiembre de 2026, y ofreció una actualización corporativa.

    Original en inglés · traducción automáticatoday reported financial results for the Company's third quarter ended September 30, 2026, and provided a corporate update. "We continue to make significant progress across each of our programs.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  39. HURATuHURA Biosciences, Inc./NV10-QInforme trimestralEDGAR

    El 3 de noviembre de 2025 la empresa y Wainwright firmaron un At-The-Market Offering Agreement para un programa at-the-market (ATM) de venta de acciones ordinarias.

    Original en inglés · traducción automáticaOn November 3, 2025, the Company and Wainwright entered into an At-The-Market Offering Agreement (the “Offering Agreement”) with respect to an at-the-market offering program (the “ATM Program”) under which the Company may sell shares of its common stock having an aggregate offering price of up to $50,000,000through Wainwright as its sales agent.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  40. ICCCIMMUCELL CORP /DE/8-KResultadosEDGAR

    ImmuCell informa de un beneficio neto de 953.000 dólares en el tercer trimestre de 2026, 1,1 millones más que en el tercer trimestre de 2025.

    Original en inglés · traducción automáticanet income of $953,000 for the third quarter of 2026, a $1.1 million increase compared to the third quarter of 2025,” commented Timothy C.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  41. IMUXIMMUNIC, INC.10-QInforme trimestralEDGAR

    El consejo aprobó un contrasplit (reverse stock split) de 1 por 10 de las acciones ordinarias, que entró en vigor el 27 de abril de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticathe Board approved a reverse stock split of our issued and outstanding Common Stock, at a ratio of 1-for-10, which became effective April 27, 2026.All share and per-share information in this Quarterly Report on Form 10-Q has been retroactively adjusted for all years and periods presented for the impact of the 1-for-10 reverse stock split. 2 IMMUNIC, INC.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  42. IMUXIMMUNIC, INC.8-KResultadosEDGAR

    Immunic indica que los ensayos de fase 3 ENSURE-1 y ENSURE-2 de vidofludimus calcium en esclerosis múltiple remitente-recurrente siguen según lo previsto, con datos principales esperados en diciembre de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticaPivotal Phase 3 ENSURE-1 and ENSURE-2 Trials of Vidofludimus Calcium in Relapsing Multiple Sclerosis Remain on Track, with Top-Line Data Expected in December 2026

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  43. INBXInhibrx Biosciences, Inc.8-KResultadosEDGAR

    Inhibrx comunicó sus resultados del tercer trimestre de 2026 y señala que tiene dos programas en ensayos clínicos en curso.

    Original en inglés · traducción automáticatoday reported financial results for the third quarter of 2026. The biopharmaceutical company has two programs in ongoing clinical trials. Upcoming Clinical Milestones •Ozekibart (INBRX-109) in Ewing sarcoma.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  44. INBXInhibrx Biosciences, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
  45. INCYINCYTE CORP8-KOtros hechos relevantesEDGAR
  46. INDPIndaptus Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    El 28 de agosto de 2026 la empresa firmó una enmienda a su contrato at-the-market de 1 de junio de 2022 que sustituye al contrato anterior.

    Original en inglés · traducción automáticaOn August 28, 2026, the Company entered into an amendment to its at the market agreement dated June 1, 2022 (the “ATM Agreement”) which supersedes and replaces the ATM Agreement (the “Amended ATM Agreement”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En 2026 la empresa completó dos colocaciones privadas de acciones ordinarias; en junio vendió 20.000.000 de acciones a 0,60 dólares por acción, con unos ingresos brutos de unos 12,0 millones de dólares.

    Original en inglés · traducción revisadaDuring 2026, the Company completed two private placements of its common stock. In June 2026, the Company sold 20,000,000 shares at $0.60 per share for gross proceeds of approximately $12.0 million. In September 2026, the Company entered into a stock purchase agreement to sell 20,338,974 shares for gross proceeds of approximately $24.0 million.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

    El 26 de junio de 2025 la empresa aplicó un contragrupamiento de acciones de 1 por 28 y empezó a cotizar con ese ajuste en el Nasdaq Capital Market el 27 de junio de 2025.

    Original en inglés · traducción automáticaOn June 26, 2025, the Company effected a 1-for-28 reverse stock split of its common stock and began trading on a post-split basis on the Nasdaq Capital Market on June 27, 2025, which resulted in the Company regaining compliance with the Nasdaq minimum bid price requirement.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  47. INDPIndaptus Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR

    Indaptus comunicó sus resultados del tercer trimestre y de los nueve meses cerrados el 30 de septiembre de 2026, y ofreció una actualización corporativa.

    Original en inglés · traducción automáticatoday announced financial results for the third quarter and nine months ended September 30, 2026, and provided a corporate update.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  48. IRLAIRulya Therapeutics Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    Los datos de periodos anteriores se ajustaron para reflejar un contragrupamiento de acciones de 1 por 10 aplicado el 10 de abril de 2026 y otro de 1 por 20 aplicado el 29 de junio de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticaAdjusted prior period common stock and additional paid-in-capital to reflect the 1-for-10 reverse stock split effected on April 10, 2026 and the 1-for-20 reverse stock split effected on June 29, 2026. The accompanying notes are an integral part of these unaudited condensed consolidated financial statements. 1 Table of Contents IRULYA THERAPEUTICS INC.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  49. JBIOJade Biosciences, Inc.8-KResultadosEDGAR
  50. JBIOJade Biosciences, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
  51. JSPRJasper Therapeutics, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
  52. KTTAPasithea Therapeutics Corp.10-QInforme trimestralEDGAR

    El 26 de noviembre de 2024 la empresa firmó un acuerdo de oferta at-the-market (ATM) con H.C. Wainwright & Co., LLC como agente de ventas.

    Original en inglés · traducción automáticaOn November 26, 2024, the Company entered into an At The Market Offering Agreement (the “ATM Agreement”) with H.C. Wainwright & Co., LLC (“Wainwright”), as sales agent

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  53. LSTALISATA THERAPEUTICS, INC.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa ha concluido, tras evaluar en conjunto las condiciones descritas, que existe duda sustancial sobre su capacidad de continuar como empresa en funcionamiento.

    Original en inglés · traducción automáticaAfter evaluating the conditions described above in the aggregate, the Company has concluded that there is substantial doubt about its ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 4 de junio de 2021 la compañía firmó un At The Market Offering Agreement con H.C. Wainwright & Co., LLC como agente de ventas.

    Original en inglés · traducción automáticaOn June 4, 2021, the Company entered into an At The Market Offering Agreement (the “ATM Agreement”) with H.C. Wainwright & Co., LLC, as sales agent, in connection with an “at the market offering” under which the Company from time to time may offer and sell shares of its common stock, having an aggregate offering price of up to $50.0 million.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  54. MBRXMoleculin Biotech, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    El documento dice que estos factores generan una duda sustancial sobre la capacidad de la compañía para continuar como empresa en funcionamiento (going concern).

    Original en inglés · traducción automáticaThese factors raise substantial doubt regarding the Company's ability to continue as a going concern. These unaudited condensed consolidated financial statements do not include any adjustments to the recoverability and classification of recorded asset amounts and classification of liabilities that might be necessary should the Company be unable to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El personal de Nasdaq (el "Staff") determinó que la compañía no podía acogerse a ningún periodo de cumplimiento de la Nasdaq Listing Rule 5810(c)(3)(A) porque había hecho un contrasplit (reverse stock split) en el último año.

    Original en inglés · traducción automáticathe Nasdaq Listing Qualifications Staff (the "Staff") determined that the Company was not eligible for any compliance period specified in Nasdaq Listing Rule 5810(c)(3)(A), because the Company effected a reverse stock split in the prior one-year period.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  55. MISTMilestone Pharmaceuticals Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    El 29 de julio de 2020 la empresa firmó un Open Market Sale Agreement para un programa at-the-market (ATM) con el que podía vender acciones ordinarias por hasta 50,0 millones de dólares.

    Original en inglés · traducción automáticaOn July 29, 2020, the Company entered into an Open Market Sale AgreementSM, or the “Original Sale Agreement,” with respect to an at-the-market offering program, or the “ATM Program,” under which the Company could issue and sell its common shares having an aggregate offering price of up to $50.0 million.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  56. MISTMilestone Pharmaceuticals Inc.8-KResultadosEDGAR

    Milestone Pharmaceuticals prevé reducir sus gastos operativos en aproximadamente un 30 % y espera que su caja alcance hasta finales de 2028.

    Original en inglés · traducción automáticaCompany is reducing operating expenses by approximately 30% while prioritizing sales force efforts for CARDAMYST; expects cash runway into late 2028 AFib-RVR Phase 3 trial on schedule with data expected in 2H 2028 MONTREAL and CHARLOTTE, N.C., -- November 13, 2026 – Milestone Pharmaceuticals Inc.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Amit Hasija, director financiero, y David Bharucha, director médico, han dejado la compañía.

    Original en inglés · traducción automáticaMr. Amit Hasija (Chief Financial Officer) and Dr. David Bharucha (Chief Medical Officer) have departed from the

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  57. MRNAModerna, Inc.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
  58. MTVAMetaVia Inc.8-KResultadosEDGAR
  59. MTVAMetaVia Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa dice que prevé seguir con pérdidas netas y flujos de caja operativos negativos, y que esas condiciones generan dudas sustanciales sobre su capacidad de continuar como empresa en funcionamiento dentro de un año.

    Original en inglés · traducción automáticawe expect to continue to incur net losses and negative cash flows from operating activities for the foreseeable future. These conditions raise substantial doubt about our ability to continue as a going concern within one year from the issuance of these condensed consolidated financial statements.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En noviembre de 2025 la empresa firmó un contrato At The Market Offering Agreement (el «ATM Sales Agreement») con Ladenburg Thalmann & Co. Inc. como agente de ventas o principal.

    Original en inglés · traducción automáticaIn November 2025, we entered into an At The Market Offering Agreement (the “ATM Sales Agreement”) with Ladenburg Thalmann & Co. Inc., as sales agent and/or principal (“Ladenburg”), pursuant to which we could offer and sell, from time to time through or to Ladenburg, shares of our common stock having an aggregate offering price of up to $2.3 million (the “ATM Program”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  60. NAIINATURAL ALTERNATIVES INTERNATIONAL INC10-QInforme trimestralEDGAR

    La dirección dice que no puede asegurar que logre una dispensa, una enmienda o una financiación alternativa.

    Original en inglés · traducción automáticathere can be no assurance we will be successful in our efforts to obtain a waiver, amendment, or obtain alternative financing or avoid future issues maintaining compliance with financial covenants.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  61. NKTRNEKTAR THERAPEUTICS10-QInforme trimestralEDGAR

    En mayo de 2026 la empresa firmó un nuevo acuerdo de distribución de acciones con Guggenheim Securities, LLC y H.C. Wainwright & Co., LLC para vender acciones ordinarias por hasta 150,0 millones de dólares en una oferta ATM.

    Original en inglés · traducción automáticaIn May 2026, we entered into a new equity distribution agreement (the May 2026 ATM Sales Agreement) with Guggenheim Securities, LLC and H.C. Wainwright & Co., LLC, relating to the sale of our common stock having an aggregate offering price of up to $150.0 million in an ATM equity offering under the November 2025 Shelf Registration.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  62. ONCYONCOLYTICS BIOTECH INC10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa afirma que sus condiciones generan dudas sustanciales sobre su capacidad de continuar como empresa en funcionamiento, y que ello depende de obtener financiación adicional.

    Original en inglés · traducción automáticaThese conditions raise substantial doubt about our ability to continue as a going concern. Our ability to continue as a going concern depends on our ability to obtain additional financing to fund ongoing operations. Management has plans to raise additional capital, including through the use of our at‑the‑market equity sales agreement and potential strategic collaborations or other financing arrangements.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En el documentoPrograma de venta continua de acciones (ATM)…and nine months ended, we received net proceeds of $5,241 and $12,012, after issuance costs of $163 and $545, respectively (including commissions of $162 and $377, respectively). On October 17, 2025, we entered into an ATM offering agreement with BTIG, LLC, which allowed us to issue common shares, at prevailing market prices, with an aggregate offering value of up to $50,000 through the facilities of the Nasdaq Capital Market. During…
  63. PCSAProcessa Pharmaceuticals, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa concluyó que sigue existiendo una duda sustancial sobre su capacidad de continuar como empresa en funcionamiento dentro del año posterior a la fecha en que los estados financieros estén disponibles para su emisión.

    Original en inglés · traducción automáticawe concluded that substantial doubt about our ability to continue as a going concern continues to exist within one year after the date these financial statements are available to be issued. Use of Estimates In preparing our condensed consolidated financial statements and related disclosures in conformity with U.S.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  64. PDSBPDS Biotechnology Corp8-KResultadosEDGAR

    PDS Biotech presentó una actualización de su negocio y programas clínicos y comunicó sus resultados del trimestre cerrado el 30 de septiembre de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticatoday provided a business and clinical programs update and reported financial results for the quarter ended September 30, 2026.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  65. PPCBPropanc Biopharma, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La dirección opina que estas condiciones generan dudas sustanciales sobre la capacidad de la empresa de continuar como empresa en funcionamiento durante al menos doce meses desde la emisión del informe trimestral.

    Original en inglés · traducción automáticaIt is management’s opinion that these conditions raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern for a period of at least twelve months from the issue date of this Quarterly Report. The unaudited condensed consolidated financial statements do not include any adjustments to reflect the possible future effect on the recoverability and classification of assets or the amounts and classifications of liabilities that may result from the outcome of this uncertainty.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 22 de octubre de 2026 el consejo de administración aprobó un contrasplit (reverse stock split) de 1 por 10 de las acciones ordinarias en circulación, con efectos desde la apertura del mercado del 26 de octubre de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticaOn October 22, 2026, the Company’s Board of Directors, approved a 1-for-10 reverse stock split of the Company’s issued and outstanding shares of common stock, par value $0.001 per share (“Reverse Stock Split”). The Reverse Stock Split was effective as of the open of the market October 26, 2026.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  66. PYXSPyxis Oncology, Inc.8-KCambio de estatutosEDGAR
  67. QUCYQuantum Cyber N.V.8-KResultadosEDGAR

    Quantum Cyber informó de unos primeros ingresos de aproximadamente 1,0 millones de dólares y de un compromiso de financiación de 8,0 millones de dólares de su consejero delegado David Lazar.

    Original en inglés · traducción automáticaQuantum Cyber Reports First Revenue of ~$1.0 Million and Announces $8.0 Million Funding Commitment From Chief Executive Officer David Lazar

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 9 de octubre de 2026 la compañía firmó el Titan Sales Agreement, un programa at-the-market (ATM) para vender hasta 100 millones de dólares en acciones ordinarias a través de Titan Partners Securities LLC como agente de ventas.

    Original en inglés · traducción automáticaOn October 9, 2026, the Company entered into the Titan Sales Agreement, an at-the-market offering facility providing for the sale of up to $100 million of the Company’s ordinary shares through Titan Partners Securities LLC as sales agent. Through November 12, 2026, the Company had not sold any shares under the Titan Sales Agreement.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  68. RKTORocket One Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    El 8 de noviembre de 2024 la empresa firmó un At The Market Offering Agreement (el «ATM Agreement») con H.C. Wainwright & Co., LLC, por el que podía vender acciones ordinarias a través de Wainwright como agente de ventas.

    Original en inglés · traducción automáticaOn November 8, 2024, the Company entered into an At The Market Offering Agreement (the “ATM Agreement”) with H.C. Wainwright & Co., LLC (“Wainwright”) under which the Company could offer and sell shares of its common stock through Wainwright as the sales agent (see Note 10).

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  69. RZLTRezolute, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR

    Rezolute anunció resultados positivos del estudio abierto de fase 3 upLIFT de ersodetug en hiperinsulinismo por tumor, en el que según los resultados preliminares se ha alcanzado el criterio principal de eficacia.

    Original en inglés · traducción automáticatoday announced positive results from the ongoing open-label Phase 3 upLIFT study of ersodetug in tumor HI, in which the primary efficacy endpoint has been achieved, based on preliminary results from a November 5th data evaluation.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  70. SILOSilo Pharma, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
  71. SKYESkye Bioscience, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa indica que estas condiciones generan dudas sustanciales sobre su capacidad de continuar como empresa en funcionamiento dentro del año posterior a la fecha de emisión de los estados financieros.

    Original en inglés · traducción automáticaThese conditions give rise to substantial doubt as to the Company’s ability to continue as a going concern within one year after the date that these financial statements are issued. The Company is a party to a legal proceeding with a former employee (see Note 10, Commitments and Contingencies).

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La dirección identificó una debilidad material en los controles de la empresa sobre el gasto de compensación basada en acciones.

    Original en inglés · traducción automáticamanagement identified a material weakness in the Company’s controls over stock-based compensation expense. Specifically, the Company did not maintain effective review controls to verify the completeness and accuracy of award data and related compensation expense calculations provided by its third-party stock administration service provider, including changes associated with employee terminations and award expirations.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  72. SLNSilence Therapeutics plc10-QInforme trimestralEDGAR
  73. TNXPTonix Pharmaceuticals Holding Corp.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
  74. TPSTTempest Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa indica que su falta de ingresos operativos o entradas de caja y sus recursos de efectivo a 30 de septiembre de 2026 generan duda sustancial sobre su capacidad de continuar como empresa en funcionamiento.

    Original en inglés · traducción automáticaOur lack of operating revenue or cash inflows and our cash resources at September 30, 2026 raise substantial doubt as to our ability to continue as a going concern. See “—Funding Requirements” below for additional information on our future capital needs.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 4 de noviembre de 2026 la empresa recibió de Nasdaq una notificación de incumplimiento sobre el requisito de precio mínimo de oferta.

    Original en inglés · traducción revisadaOn November 4, 2026, we received a deficiency notice from Nasdaq regarding the minimum bid price requirement, which, if not satisfied, could result in the delisting of our common stock from The Nasdaq Capital Market.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

    El 8 de abril de 2025 la empresa llevó a cabo una agrupación de acciones (contrasplit) de una por trece de sus acciones ordinarias en circulación.

    Original en inglés · traducción automáticathe one-for-thirteen (1:13) reverse stock split of its outstanding common stock (the “Reverse Stock Split”). On April 8, 2025, the Company effected the Reverse Stock Split. Pursuant to their terms, a proportionate adjustment was made to the per share exercise price and number of shares issuable under all of the Company’s outstanding options and warrants, and the number of shares authorized for issuance pursuant to the Company’s equity incentive plans have been reduced proportionately.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  75. TPSTTempest Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
  76. TRXBTRex Bio, Inc.8-KResultadosEDGAR
  77. TRXBTRex Bio, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa señala que ha identificado una debilidad material en su control interno sobre la información financiera.

    Original en inglés · traducción automáticaWe have identified a material weakness in our internal control over financial reporting.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  78. TVRDTvardi Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR

    TVRD, una biofarmacéutica en fase clínica centrada en terapias orales de molécula pequeña dirigidas a STAT3, comunicó sus resultados financieros y operativos del tercer trimestre cerrado el 30 de septiembre de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticaTVRD), a clinical-stage biopharmaceutical company focused on the development of novel, oral, small molecule therapies targeting STAT3 to treat inflammatory and proliferative diseases, today reported its financial and operating results for the third quarter ended September 30, 2026, and provided a business update.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  79. TVRDTvardi Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La compañía concluye que existen condiciones que plantean dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como empresa en funcionamiento, y señala que no tiene productos aprobados para su comercialización y venta.

    Original en inglés · traducción automáticathere are conditions present in the aggregate that raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern. To date, the Company has no products approved for marketing and sale and it has not yet recorded any revenue from product sales.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  80. TXMDTherapeuticsMD, Inc.8-KResultadosEDGAR

    TherapeuticsMD informó de sus resultados de los tres meses cerrados el 30 de septiembre de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticatoday reported financial results for the three months ended September 30, 2026.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  81. TXMDTherapeuticsMD, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
    En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresatexto original ▸…anticipate, our existing cash reserves may be insufficient to satisfy our liquidity requirements. The potential impact of these factors in conjunction with the uncertainty of the capital markets raises substantial doubt about our ability to continue as a going concern for the next twelve months from the issuance of these financial statements. The accompanying condensed consolidated financial statements do not include any adjustments that might be necessary if we are…
  82. VRCAVerrica Pharmaceuticals Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa concluyó que existe una duda sustancial sobre su capacidad de continuar como empresa en funcionamiento dentro del año posterior a la fecha de emisión de los estados financieros.

    Original en inglés · traducción automáticathe Company has concluded that substantial doubt exists regarding its ability to continue as a going concern within one year after the date these consolidated financial statements are issued.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  83. VTGNVistagen Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR

    Vistagen comunicó sus resultados del segundo trimestre del ejercicio fiscal 2027, cerrado el 30 de septiembre de 2026, y ofreció una actualización corporativa.

    Original en inglés · traducción automáticatoday reported financial results for its fiscal year 2027 second quarter ended September 30, 2026, and provided a corporate update.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  84. VTGNVistagen Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
    En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresatexto original ▸…within one year after the date that the consolidated financial statements are issued, and (2) it is probable that the plans, when implemented, will mitigate the relevant conditions or events that raise substantial doubt about the entity’s ability to continue as a going concern within one year after the date that the consolidated financial statements are issued. In performing its analysis, management excluded certain elements of its operating plan that cannot be considered probable…
  85. XBIOXenetic Biosciences, Inc.8-KResultadosEDGAR
  86. YARWYarrow Bioscience, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

·

Esto no son recomendaciones de inversión. Son hechos públicos verificables en su fuente. Lee siempre el documento original antes de decidir nada. Aviso legal.