Empresas›MRNA
MRNA · Moderna, Inc.
productos biológicos · CIK 0001682852
Moderna, Inc. (MRNA) cotiza en el NASDAQ; la SEC la clasifica en productos biológicos. Aquí están 142 documentos que ha presentado ante la SEC, desde 2 sep 2025.
Señales recientes en sus informes
- Cambio en la dirección de la empresa · 31 jul 2026
Son frases que este sitio vigila en sus documentos, citadas literalmente más abajo.
- Aguanta
- 5,8 trimestres
- Último documento
- 18 nov 2026
De dónde salen estas cifras
Aguanta. Su dinero (caja e inversiones a corto plazo) en el último balance que ha presentado a la SEC, dividido entre lo que gasta su actividad cada trimestre, de media en sus trimestres recientes; ese gasto ya descuenta lo que ingresa. Es lo que le duraría el dinero contado desde la fecha del balance, no desde hoy, si sigue gastando igual y no consigue dinero nuevo. Si anuncia una financiación después del balance, esta cifra no se publica hasta el siguiente.
En esta ficha (en gris, lo que todavía no tenemos): Último informe · Caja · Ensayos · Acciones · Cortas · Directivos · Accionistas · Documentos
Lo nuevo en su 10-Q del 31 jul 2026
Lo que su informe trimestral añade respecto al anterior, contado en castellano. Cada frase lleva la cita del documento que la sostiene · el documento en la SEC.
La Comisión Europea autorizó en abril de 2026 la comercialización de mCOMBRIAX, la vacuna combinada de gripe y COVID-19 para mayores de 50 años. La vacuna es el cuarto producto autorizado de la compañía y estará disponible en la UE según los procedimientos nacionales.
En el documentoIn April 2026, we received marketing authorization from the European Commission (EC) for mCOMBRIAX (mRNA-1083), our mRNA combination vaccine for the prevention of influenza disease and COVID-19 in individuals 50 years of age and older.
Moderna presentó datos positivos de fase 2b a cinco años en melanoma adyuvante: intismeran junto con KEYTRUDA redujo el riesgo de recurrencia o muerte en un 49% frente a KEYTRUDA solo.
En el documentoThe data showed a sustained benefit with intismeran in combination with KEYTRUDA, reducing the risk of recurrence or death by 49% compared to KEYTRUDA alone.
Escrito por un modelo de IA a partir de las frases nuevas del documento y verificado contra él: cada cita se ha comprobado carácter a carácter, ninguna cifra sin respaldo en su cita y ninguna otra empresa nombrada. No es asesoramiento de inversión.
Caja
Lo que la empresa declara tener en cada cierre, según su propio balance.
Cómo se lee
El eje empieza en cero. La línea discontinua se corta donde el balance no trae inversiones a corto que sepamos leer: no significa cero. Un punto suelto es un cierre con inversiones entre otros que no las traen.- Ingresos (12 meses)
- 2.525,0 M$
- Deuda a más de un año
- 591,0 M$
De dónde sale
Lo que ha ingresado (ventas, licencias, colaboraciones) según su cuenta de resultados, sumando los doce meses que acaban en esa fecha.
Ensayos clínicos
De esta empresa no hay todavía ningún ensayo leído de clinicaltrials.gov. Se leen a diario, y la búsqueda va por el nombre del promotor: puede que no tenga ninguno registrado, o que su nombre allí no sea el mismo que en la SEC.
Acciones en circulación
Cuántas acciones existen de esta empresa, según lo que ella misma declara en cada informe. Cada acción nueva reparte el mismo negocio entre más dueños: si la curva sube y tú no compras más, tu parte baja. Qué significa cada documento.
- Dilución
- +2,5%
De dónde sale
Cada informe a la SEC dice en su portada cuántas acciones tiene la empresa en una fecha. Se compara la primera y la última del último año: si sale un +20 %, hoy hay un 20 % más de acciones y cada una es una parte más pequeña de la empresa. Suele venir de ampliaciones para conseguir dinero o de acciones para empleados. Si hay un salto que ningún documento explica, o un contrasplit, no se publica.
Posiciones cortas declaradas a FINRA
Qué es vender en corto. Lo que los miembros de FINRA declaran cada quincena sobre esta empresa. FINRA lo publica al séptimo día hábil tras cada liquidación y el fichero llega aquí unos días después: lo que ves tiene entre dos y cuatro semanas, según cuándo entró y cuánto falta para el siguiente. Aquí se publica el dato; no se interpreta.
- Acciones cortas
- 33,2
- Sobre el capital
- 8,2%
- Variación
- +587.887
- Días para cubrir
- 1,8
De dónde sale
La parte de todas sus acciones que está vendida en corto, o sea, apostando a que baje. El recuento lo declaran los brókers a FINRA dos veces al mes, y se divide entre las acciones del informe anterior más cercano a esa fecha. Sobre el capital flotante, que excluye lo que tienen directivos y bloqueados, el porcentaje sería algo mayor.
El porcentaje es sobre las acciones en circulación, que no es lo mismo que el capital flotante: el flotante descuenta lo que tienen iniciados y accionistas restringidos, así que siempre es menor y el porcentaje sobre el sería mayor. No lo publicamos porque la SEC solo da el flotante en dólares y una vez al año, y pasarlo a acciones pediría el precio de ese día.
Ver las 5 quincenas anteriores
| Quincena | Acciones cortas | Sobre el capital | Variación | Días para cubrir |
|---|---|---|---|---|
| 15 oct 2026 | 32,6 M | 8,2% | +1.740.196 | 1,8 |
| 30 sep 2026 | 30,9 M | 7,7% | -2.009.585 | 1,8 |
| 15 sep 2026 | 32,9 M | 8,2% | -6.278.745 | 2,5 |
| 31 ago 2026 | 39,2 M | 9,8% | -13.657.652 | 1,0 |
| 14 ago 2026 | 52,8 M | 13,2% | +3.040.302 | 9,2 |
Fuente: el fichero de FINRA de esa quincena, que es lo que se lee aquí, donde esa quincena figura como MRNA.
Qué hacen sus directivos con sus acciones
Compras y ventas a precio de mercado, declaradas en el formulario 4 de la SEC. No salen las concesiones de acciones, los ejercicios de opciones ni las entregas para pagar impuestos: son retribución, no una opinión sobre la empresa. El cargo es el que declara el formulario: traducido si es uno de los habituales y en inglés si no; cuando no lo declara ponemos el papel en castellano.
| Fecha | Quién | Qué hizo | Acciones | Precio |
|---|---|---|---|---|
| 17 nov 2026 | Hoge Stephen presidente | vende plan 10b5-1 | 157 | 214,19 $ |
| 17 nov 2026 | Hoge Stephen presidente | vende plan 10b5-1 | 5.082 | 212,57 $ |
| 17 nov 2026 | Hoge Stephen presidente | vende plan 10b5-1 | 33.976 | 211,45 $ |
| 16 nov 2026 | Hoge Stephen presidente | vende plan 10b5-1 | 39.160 | 219,66 $ |
Ver las 4 anteriores
| Fecha | Quién | Qué hizo | Acciones | Precio |
|---|---|---|---|---|
| 15 oct 2026 | Hoge Stephen presidente | vende plan 10b5-1 | 39.145 | 220,72 $ |
| 14 oct 2026 | Hoge Stephen presidente | vende plan 10b5-1 | 450 | 214,15 $ |
| 14 oct 2026 | Hoge Stephen presidente | vende plan 10b5-1 | 38.774 | 213,47 $ |
| 15 sep 2026 | Hoge Stephen presidente | vende plan 10b5-1 | 40.281 | 146,07 $ |
Se enseñan las 8 más recientes de 26 operaciones de mercado declaradas.
La marca PLAN 10B5-1 es del propio formulario: dice que la operación venia de un plan escrito de antemano, a fechas fijas. Solo se marca cuando el declarante lo declara; que no aparezca no significa que no lo hubiera.
Quién tiene más del 5%
Lo declara el propio accionista ante la SEC al cruzar ese umbral, y después cada vez que su posición cambia de forma significativa. De cada grupo, su última declaración. Solo desde diciembre de 2024: es cuando la SEC hizo obligatorio presentar estas declaraciones en formato estructurado. Las anteriores son documentos de texto libre y no se leen aquí, así que un accionista que declaró antes y no ha vuelto a hacerlo NO sale. ⚠️ Y cada declarante calcula su porcentaje a su manera —unos sobre las acciones en circulación y otros añadiendo los derechos que podrían ejercer—, así que dos cifras de la misma empresa no son estrictamente comparables.
| Quién declara | Tipo | Del capital | Acciones | Declarado el |
|---|---|---|---|---|
| FMR LLC y 1 más del mismo grupo: Abigail P. Johnson | 13G · 3ª enmienda | 14,80% | 58.929.948 | 5 nov 2026 |
| Vanguard Capital Management | 13G | 6,53% | 25.933.824 | 30 abr 2026 |
| Capital World Investors | 13G | 5,60% | 22.276.996 | 12 ago 2026 |
| Baillie Gifford & Co | 13G · 7ª enmienda | — | 18.206.778 | 24 jul 2026 |
Han bajado del 5%: ver quién
Su última declaración ya queda por debajo del umbral: es la de salida, y después no tienen obligación de volver a declarar.
| Quién declara | Tipo | Del capital | Acciones | Declarado el |
|---|---|---|---|---|
| The Vanguard Group | 13G · 6ª enmienda | 0,00% bajo el 5 % | 0 | 27 mar 2026 |
Un — en el porcentaje significa que el documento no trae una cifra que se pueda leer —a veces remite a la portada en texto libre—, nunca «cero»; en Acciones, que el declarante no puso el número; y en Quién declara, que en vez de un nombre escribió un párrafo entero del formulario y preferimos no publicarlo antes que publicar eso como si fuera un nombre.
El sector se mira también en conjunto, en las herramientas: el radar de dilución ordena por los trimestres de caja que quedan, el ranking de posiciones cortas por días para cubrir, las operaciones de directivos por fecha, los accionistas de más del 5% por lo que declaran, y el calendario por la fecha que cada promotor estima para su siguiente lectura. Son listas del sector: sale quien tiene ese dato declarado. Piden cuenta.
Documentos presentados ante la SEC142
Se enseñan los 40 más recientes.
Por qué unas líneas van en color
Va en color lo que cambia el capital o avisa de un riesgo: las emisiones con precio (424B1, 424B2, 424B4 y 424B5), los 8-K con item 1.02, 1.03, 2.04, 3.01, 3.02 y 4.02, y cualquier documento en el que haya aparecido una frase vigilada, que va citada debajo. Lo demás va en tinta normal. Una cita marcada «por primera vez» es una frase que no estaba en el informe previo del mismo tipo de esa empresa. La etiqueta del formulario lleva a su explicación.
2026
- 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR
Hoge Stephen (presidente):
- ejercicio de opción, 76.453 acciones a 12,21 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- vende 39.160 acciones a 219,66 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- donacion, 400.000 acciones a 0,00 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- ejercicio de opción, 76.452 acciones a 12,21 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- vende 33.976 acciones a 211,45 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- Y 2 operaciones más, en el documento original.
- 144Aviso de venta de acciones restringidasEDGAR
Hoge Stephen (directivo) prevé vender 39.215 acciones (menos del 0,01% de las que hay en circulación), por unos 8.298.105 $, hacia el 17 nov 2026. Dentro de un plan de venta programado, adoptado el 15 jun 2026. Proceden de un ejercicio de opciones. En los tres meses anteriores declara 198.104 acciones vendidas, por 37.306.872 $.
- 8-KNuevo acuerdo materialEDGAR
- 144Aviso de venta de acciones restringidasEDGAR
Hoge Stephen (directivo) prevé vender 39.160 acciones (menos del 0,01% de las que hay en circulación), por unos 8.601.863 $, hacia el 16 nov 2026. Dentro de un plan de venta programado, adoptado el 15 jun 2026. Proceden de un ejercicio de opciones. En los tres meses anteriores declara 158.944 acciones vendidas, por 28.705.010 $.
- 8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
- 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR
No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.
- 8-KResultadosEDGAR
Moderna anunció el 6 de noviembre de 2026 la aprobación por la FDA de mFLUSIVA, su quinto producto aprobado a nivel mundial.
Lo que dice el documento
FDA approval of mFLUSIVA, the Company's fifth approved product globally CAMBRIDGE, MA / ACCESSWIRE / November 6, 2026 / Moderna, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- 10-QInforme trimestralEDGAR
Frente al informe anterior del mismo tipo: 281 frases nuevas y 167 eliminadas. (ver el anterior)
Ver 12 de las 281 frases nuevas
Forward-looking statements in this Form 10-Q include, but are not limited to, statements about: •our ability to drive use of our commercial products and expectations regarding sales growth in 2026; •our ability to execute on our prioritized research and development portfolio; •our ability to deliver cost efficiency across our business; •our expectations regarding the size and durability of the respiratory vaccine market; •our long-term strategic partnerships with government entities; •anticipated near-term regulatory actions for our product candidates, including potential filings, reviews and approvals; •anticipated milestones for our pipeline programs, including potential data readouts and other near-term catalysts; •our ability to obtain and maintain regulatory approval of our product candidates across our portfolio; •our ability to successfully launch and commercialize our products and the timing of launches; •the potential of intismeran and our oncology portfolio more broadly; •the progress of the clinical development program for intismeran and the potential of intismeran in other tumor types and across settings; •the favorable trend in overall survival data for intismeran; •encouraging activity observed in the Phase 1/2 study of mRNA-2808; •our ability and the ability of third parties with whom we contract to successfully manufacture, supply and distribute our commercial products and any future commercial products at scale, as well as drug substances, delivery vehicles, development candidates, and investigational medicines for preclinical and clinical use; •financing and funding options we may consider as part of our research and development strategy; •our ability to successfully contract with third-party suppliers, distributors and manufacturers; •internal and external costs associated with manufacturing our products and the impact on our cost of sales, and our anticipated cost of sales as a percentage of net product sales; •the scope of protection we are able to establish and maintain for intellectual property rights, including those covering our commercial products, product candidates and technology, and our expectations regarding pending legal proceedings related to our intellectual property; •the timing of initiation, progress, completion, results and cost of our clinical trials, preclinical studies and research and development programs, as well as those of our collaborators; •participant enrollment in our clinical trials, including timing; •potential advantages of mRNA as compared to traditional medicine; •the implementation of our business model and strategic plans for our business, products, product candidates and technology; •the pricing and reimbursement of our products, if approved; •the build out of our manufacturing and commercial operations; •estimates of our future expenses, revenues and capital requirements; •our operation and funding requirements, including our forecast of the period of time through which our financial resources will be adequate to support our operations; •the potential benefits of strategic collaboration agreements and our ability to enter into strategic collaborations or other agreements with collaborators with development, regulatory and commercialization expertise; •our financial performance; •our tax positions and related tax liabilities; •legal and regulatory developments in the United States and foreign countries; •the outcome of ongoing legal proceedings; •our ability to produce our products or product candidates with advantages in turnaround times or manufacturing cost; and •developments relating to our competitors and our industry.
Financial Statements (Unaudited) 6 Condensed Consolidated Balance Sheets as of September 30, 2026 and December 31, 2025 6 Condensed Consolidated Statements of Operations for the three and nine months ended September 30, 2026 and 2025 7 Condensed Consolidated Statements of Comprehensive Income (Loss) for the three and nine months ended September 30, 2026 and 2025 8 Condensed Consolidated Statements of Stockholders' Equity for the three and nine months ended September 30, 2026 and 2025 9 Condensed Consolidated Statements of Cash Flows for the nine months ended September 30, 2026 and 2025 11 Notes to Condensed Consolidated Financial Statements 12 Item 2.
CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTS OF OPERATIONS (Unaudited, in millions, except per share data) Three Months Ended September 30, Nine Months Ended September 30, 2026 2025 2026 2025 Revenue:
CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS (Unaudited, in millions) Nine Months Ended September 30, 2026 2025 Operating activities Net loss $ (1,963) $ (1,996) Adjustments to reconcile net loss to net cash used in operating activities:
As of September 30, 2026, we had five approved products—Spikevax® and mNEXSPIKE® , our COVID vaccines; mRESVIA®, our vaccine against respiratory syncytial virus (RSV); our flu plus COVID combination vaccine, which was authorized for individuals 50 years of age and older in Europe (marketed as mCOMBRIAX®) and in Canada (marketed as mCOFLU®); and mFLUSIVA® , our influenza vaccine, which was approved in the United States and Canada for individuals 50 years of age and older.
In addition to our commercial products, we are advancing a diverse pipeline of development candidates across infectious disease vaccines, oncology therapeutics, and rare disease therapeutics.
Within our oncology therapeutics modality, we and Merck & Co., Inc.
(Merck) are jointly developing intismeran autogene (mRNA-4157) , a novel investigational mRNA-based individualized neoantigen therapy.
We and Merck are advancing a robust clinical development program for intismeran, which currently consists of nine total Phase 2 and Phase 3 clinical trials across multiple tumor types and stages of disease. 2.
The significant accounting policies used in the preparation of these condensed consolidated financial statements for the three and nine months ended September 30, 2026 are consistent with those described in our 2025 Form 10-K.
The results of operations for the three and nine months ended September 30, 2026 are not necessarily indicative of the operating results to be expected for the full fiscal year or future operating periods.
We anticipate seasonal fluctuations in demand for our COVID, influenza and RSV vaccines, with higher sales expected during the fall and winter seasons.
- SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
- 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR
Hoge Stephen (presidente):
- ejercicio de opción, 76.453 acciones a 12,21 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- vende 38.774 acciones a 213,47 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- vende 450 acciones a 214,15 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- ejercicio de opción, 76.452 acciones a 12,21 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- vende 39.145 acciones a 220,72 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
Ver los 30 anteriores
2026
- 144Aviso de venta de acciones restringidasEDGAR
Hoge Stephen (directivo) prevé vender 39.145 acciones (menos del 0,01% de las que hay en circulación), por unos 8.640.033 $, hacia el 15 oct 2026. Dentro de un plan de venta programado, adoptado el 15 jun 2026. Proceden de un ejercicio de opciones. En los tres meses anteriores declara 173.135 acciones vendidas, por 23.670.489 $.
- 144Aviso de venta de acciones restringidasEDGAR
Hoge Stephen (directivo) prevé vender 39.224 acciones (menos del 0,01% de las que hay en circulación), por unos 8.373.519 $, hacia el 14 oct 2026. Dentro de un plan de venta programado, adoptado el 15 jun 2026. Proceden de un ejercicio de opciones. En los tres meses anteriores declara 133.911 acciones vendidas, por 15.296.970 $.
- 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR
Mock James M (director financiero):
- ejercicio de opción, 1.454 acciones.
- acciones entregadas para pagar impuestos, 704 acciones a 190,01 $.
- Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
- 3Declaración inicial de participación de un directivoEDGAR
- 8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
Moderna anunció la creación de un puesto de director de operaciones (Chief Operating Officer).
Lo que dice el documento
today announced the addition of a Chief Operating Officer role to support the increasing scale and diversification of the Company. The new role comes as Moderna prepares for the potential launch and scale-up of intismeran autogene following positive Phase 3 results and continues to advance a broader oncology portfolio.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR
Hoge Stephen (presidente):
- ejercicio de opción, 76.453 acciones a 12,21 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- vende 40.294 acciones a 144,13 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- ejercicio de opción, 76.452 acciones a 12,21 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- vende 40.281 acciones a 146,07 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- 144Aviso de venta de acciones restringidasEDGAR
Hoge Stephen (directivo) prevé vender 40.281 acciones (el 0,01% de las que hay en circulación), por unos 5.883.709 $, hacia el 15 sep 2026. Dentro de un plan de venta programado, adoptado el 15 jun 2025. Proceden de un ejercicio de opciones. En los tres meses anteriores declara 146.966 acciones vendidas, por 12.153.131 $.
- 144Aviso de venta de acciones restringidasEDGAR
Hoge Stephen (directivo) prevé vender 40.294 acciones (el 0,01% de las que hay en circulación), por unos 5.807.746 $, hacia el 14 sep 2026. Dentro de un plan de venta programado, adoptado el 15 jun 2026. Proceden de un ejercicio de opciones. En los tres meses anteriores declara 106.672 acciones vendidas, por 6.345.384 $.
- 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR
Mock James M (director financiero):
- ejercicio de opción, 19.836 acciones a 30,96 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- vende 19.836 acciones a 134,49 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- vende 15.000 acciones a 134,49 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- 144Aviso de venta de acciones restringidasEDGAR
Mock James M (directivo) prevé vender 34.836 acciones (menos del 0,01% de las que hay en circulación), por unos 4.685.094 $, hacia el 10 sep 2026. Dentro de un plan de venta programado, adoptado el 9 jun 2026. Proceden de su retribución en acciones y un ejercicio de opciones. No declara ventas en los tres meses anteriores.
- 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR
Klinger Shannon Thyme (director jurídico):
- ejercicio de opción, 11.797 acciones.
- acciones entregadas para pagar impuestos, 5.704 acciones a 148,87 $.
- Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
- 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR
Mock James M (director financiero):
- ejercicio de opción, 11.797 acciones.
- acciones entregadas para pagar impuestos, 5.704 acciones a 148,87 $.
- Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
- 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR
Klinger Shannon Thyme (director jurídico):
- ejercicio de opción, 3.471 acciones a 30,96 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- vende 3.471 acciones a 139,95 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- ejercicio de opción, 2.166 acciones · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- acciones entregadas para pagar impuestos, 1.048 acciones a 140,34 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR
Hoge Stephen (presidente):
- ejercicio de opción, 9.283 acciones.
- acciones entregadas para pagar impuestos, 4.489 acciones a 140,34 $.
- Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
- 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR
Mock James M (director financiero):
- ejercicio de opción, 2.475 acciones.
- acciones entregadas para pagar impuestos, 1.197 acciones a 140,34 $.
- Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
- 8-KVenta de acciones no registrada (colocación privada)EDGAR
Moderna anunció una colocación privada propuesta de 2.000 millones de dólares en notas convertibles senior.
Lo que dice el documento
Moderna Announces Proposed Private Placement of $2.0 Billion of Convertible Senior Notes,” dated August 27, 2026. 99.2 Press release titled “Moderna Announces Pricing of Upsized $2.6 Billion Offering of Convertible Senior Notes,” dated August 28, 2026. 104 Cover Page Interactive Data File (embedded within the Inline XBRL document).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- 144Aviso de venta de acciones restringidasEDGAR
Klinger Shannon Thyme (directivo) prevé vender 3.471 acciones (menos del 0,01% de las que hay en circulación), por unos 485.766 $, hacia el 1 sep 2026. Dentro de un plan de venta programado, adoptado el 9 sep 2025. Proceden de un ejercicio de opciones. En los tres meses anteriores declara 3.471 acciones vendidas, por 173.550 $.
- 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR
Mock James M (director financiero):
- ejercicio de opción, 774 acciones.
- acciones entregadas para pagar impuestos, 375 acciones a 149,66 $.
- ejercicio de opción, 329 acciones.
- acciones entregadas para pagar impuestos, 160 acciones a 142,77 $.
- Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
- 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR
Hoge Stephen (presidente):
- ejercicio de opción, 1.437 acciones.
- acciones entregadas para pagar impuestos, 695 acciones a 149,66 $.
- ejercicio de opción, 611 acciones.
- acciones entregadas para pagar impuestos, 296 acciones a 142,77 $.
- Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
- 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR
Klinger Shannon Thyme (director jurídico):
- ejercicio de opción, 774 acciones.
- acciones entregadas para pagar impuestos, 375 acciones a 149,66 $.
- ejercicio de opción, 329 acciones.
- acciones entregadas para pagar impuestos, 160 acciones a 142,77 $.
- Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
- SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
- 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR
Bancel Stephane (consejero delegado):
- ejercicio de opción, 499.246 acciones a 19,15 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- vende 147.473 acciones a 56,21 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- vende 124.838 acciones a 56,96 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- vende 39.891 acciones a 58,12 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- vende 187.044 acciones a 58,79 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- Y 1 operación más, en el documento original.
- SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
- 144Aviso de venta de acciones restringidasEDGAR
Bancel Stephane (directivo, consejero) prevé vender 499.246 acciones (el 0,13% de las que hay en circulación), por unos 28.956.268 $, hacia el 5 ago 2026. Dentro de un plan de venta programado, adoptado el 4 may 2026. Proceden de un ejercicio de opciones. No declara ventas en los tres meses anteriores.
- 8-KResultadosEDGAR
Moderna prevé la posible aprobación de mFLUSIVA en Estados Unidos en la segunda mitad de 2026, lo que sería su quinto producto aprobado.
Lo que dice el documento
we are preparing for the potential approval of mFLUSIVA in the U.S., which would be our fifth approved product, and continue to anticipate important pivotal readouts for our intismeran in melanoma and propionic acidemia programs." Commercial Updates During the second quarter, Moderna continued to advance its multi-year revenue growth strategy by executing on strategic partnerships and key approvals.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Moderna nombró a Michael McDonnell, ex director financiero de Biogen, miembro de su Consejo de Administración con efecto desde el 8 de julio de 2026.
Lo que dice el documento
Appointed Michael McDonnell, former Chief Financial Officer of Biogen, to Moderna's Board of Directors, effective July 8, 2026. Company Accolades •Moderna was ranked no. 1 by TIME on its list of the World's Most Impactful Companies.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- 10-QInforme trimestralEDGAR
- SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
- 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR
Hoge Stephen (presidente):
- ejercicio de opción, 37.226 acciones a 19,15 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- ejercicio de opción, 16.110 acciones a 19,15 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- vende 53.336 acciones a 67,60 $ · de un plan 10b5-1 escrito de antemano.
- 144Aviso de venta de acciones restringidasEDGAR
Hoge Stephen (directivo) prevé vender 53.336 acciones (el 0,01% de las que hay en circulación), por unos 3.605.514 $, hacia el 15 jul 2026. Dentro de un plan de venta programado, adoptado el 13 nov 2025. Proceden de un ejercicio de opciones. En los tres meses anteriores declara 106.672 acciones vendidas, por 5.321.333 $.
- 3Declaración inicial de participación de un directivoEDGAR